“保护责任”概念并未死亡，但已奄奄一息。
Responsibility to protect is not yet dead, but it is fragile.
保护责任时代已来临——或已逝去？
第二章安全保护责任。
他自作主张承担起保护她的责任。
我们有道义责任保护环境。
是时候让我们承担保护环境责任了。
It is time for us to shoulder the responsibility of protecting the environment.
每个人都必须承担起保护环境的责任。
Everyone must assume his share of the responsibility to protect the environment.
我还告诉他们，保护动物是我们的责任。
为我们的子孙后代保护好环境是我们的责任。
It is our duty to preserve the environment for our future generations.
保护和传播我们的传统文化是我们的责任。
许多人觉得保护他们只是出于一种道德上的责任。
Many people feel that there's an ethical responsibility to protect them.
在这种环境中，你有责任保护自己。
In this environment, you are responsible for protecting yourself.
今天的人们有责任保护好环境，使其安全的让后代生存。
People today have a responsibility to keep the environment safe for others to enjoy down the road.
保护中国文化是所有中国人的责任。
Preserving the culture of China is a responsibility of all Chinese people.
在这种事情上伤害他比对他缺少关心让我觉得更有责任去承担和保护他。
The knowledge I could really hurt this person by being less than careful made me feel responsible, protective.
保护他们不受伤害是你的责任。
我们有分担保护这颗行星的责任。
保护你的孩子是你的责任。
我们认为保护和美化环境是我们的责任。
We feel it's our duty to protect and beautify our environment.
同一颗行星的一部分，它是每个人的责任和国家保护全球环境。
As part of the same planet, it is the responsibility of each individual and nation to protect the global environment.
保护网络信息安全，企业的责任不应推脱。
Protect the security of network information, the enterprise should not shirk responsibility.
保护他们是每个人的责任。
作为一名中国人，我们有责任保护自己的文化习俗。
As a Chinese, we have the obligation to protect our culture and custom.
所以，每个人都有责任保护稀有物种。
So, it is everybody's responsibility to protect rare species.
所以，每个人都有责任保护稀有物种。
So, it is everybody's responsibility to protect rare species.
应用推荐