这项协议对于促进世界经济的增长是至关重要的。
The agreement is essential to spurring economic growth around the world.
总统谈到了一项促进世界和平和经济发展的共同承诺。
The president spoke of a shared commitment to world peace and economic development.
你将做什么去促进世界的和平？
他所做的将促进世界和平事业。
我认为奥运会能促进世界和平。
他们为促进世界和平而努力。
那个外交官一生致力于促进世界和平。
The diplomat devoted himself to the promotion of world peace.
他所做的将促进世界和平事业。
他一生致力于促进世界和平。
He devoted his life to promoting [the promotion of] world peace.
他挑？的评论无助于促进世界和平的志业。
His provocative comments will do nothing to advance the cause of world peace.
中国是一个促进世界和地区和平的积极力量。
China is an active force of promoting world and regional peace.
而这又将使我们进一步接近消除贫穷和促进世界和平的目标。
And that will bring us closer to ending poverty and promoting peace around the world.
他也把运动会作为促进世界和平的一个有效渠道。
He also regarded the Games as an effective channel for the promotion of world peace.
媒体问及她：“我们可能做什么促进世界和平？”
The media asked her: "What we could do to promote world peace?"
更重要的促进世界和平推动人类进行体育锻炼作用。
More importantly, the promotion of world peace to promote the role of human physical activity.
每一天，他们在隔阂的人们之间充当桥梁，促进世界了解与和平。
Each day, they bridge the divide among people to foster world understanding and peace.
这个计划其中最大贡献就是透过专业教育来促进世界和平的推展。
One of the program's greatest contributions is the promotion of peace through specialized education.
你们今天这个决定可以通过体育促进世界和中国友好相拥在一起，从而造福于全人类。
With your decision here today, you can move the world and China toward an embrace of friendship through sport that will benefit all mankind.
世界各国政府越来越多地推出人工智能来帮助促进经济增长。
Governments around the world increasingly roll out artificial intelligence to help promote economic growth.
面对当今纷繁复杂的世界，我们应该更加重视和谐，强调和谐，促进和谐。
Faced with the complex world, we should pay greater attention to, stress and promote harmony.
世卫组织每两年一次共同赞助举行世界伤害预防与安全促进大会。
Every two years, WHO co-sponsors the World Conference on Injury Prevention and Safety Promotion.
便利的交通，促进了上海与世界各国的交往。
Shanghai's excellent transport links have benefited its relationship with the rest of the world.
他通过他的佛家理念促进着世界和谐与和平。
Through his Buddhist ideals he is helping to create harmony and peace in the world.
这些将会促进中国在世界舞台上实现其巨大且尚未实现的潜力。
These will help China to fulfill its vast and unrealized potential on the world stage.
这些将会促进中国在世界舞台上实现其巨大且尚未实现的潜力。
These will help China to fulfill its vast and unrealized potential on the world stage.
应用推荐