他为使法国重振雄风设定了雄心勃勃的目标。
He set ambitious goals for how fast he would put France back to work.
原因之一是萨科奇想使法国全面回归北约。
One reason is Mr Sarkozy's decision to return France fully to the NATO fold.
牛肉需求的持续下降使法国农业陷入危机。
Falling demand for beef has created a crisis in French farm industry.
似乎萨科齐先生最关心的是使法国重新受到重视。
Mr Sarkozy's top concern seems to be to get France taken seriously again.
那么现在是什么使法国人开始放弃坚守纯粹法语了呢?
她的法国文学知识之丰富使我大为惊奇。
法航失事同样使大量法国民众卷入悲剧当中。
That tragedy also involved a large number of French citizens.
一个奇异的时机使我站在法国的海岸上。
一个奇异的时机使我站在法国的海岸上。
应用推荐