一线希望使他们振作起来。

They are buoyed up by a sense of hope.

《柯林斯英汉双解大词典》

你应该使自己振作起来。

You should cheer yourself up.

youdao

他写了一首歌使自己振作起来。

He wrote a song to cheer himself up.

youdao

我一般是一进来便直奔厕所，它使我振作起来。

Generally I made a beeline for the toilet - that braced me up rather.

youdao

不管什么时候我不高兴，总是我的朋友使我振作起来。

No matter when I'm unhappy, it is my friend who cheers me up.

youdao

他知道怎样使人振作起来。

He knows how to cheer up people.

youdao

我不知道如何使他振作起来。

I don't know how to encourage him.

youdao

他为她感到非常难过，并试图使她振作起来。

He was very sorry for her and tried to cheer her up.

youdao

她需要某种兴趣使她振作起来。

She needs some interest to wake her up.

youdao

那个士兵使自己振作起来以应付眼前的战斗。

The soldier manned himself for the battle ahead.

youdao

最终，家人的爱使他重新振作起来。

Finally, the love of his family made him cheer up.

youdao

教练使全队振作起来，准备一搏。

The coach built the team up to a fighting pitch.

youdao

他非常善于鼓励别人／使别人振作起来。

He really knows how to bring a person out.

youdao

他非常善于鼓励别人／使别人振作起来。

He really knows how to bring a person out.

youdao