试着从生活中寻找乐趣,参与那些使你大笑的活动。
Try to find humour in life and engage in activities that make you laugh.
另一个关键教训是,必须使社区能够很好地、真正地参与。
Another key lesson was the need to have strong and meaningful community participation.
使精神障碍患者参与制定其治疗计划。
Involve people with mental disorders in the development of their treatment plan.
提供智能的、前摄性的业务逻辑,使MD M积极参与到数据生命周期中。
Provide intelligent, pro-active business logic to make MDM an active participant in the data lifecycle.
想法使人们希望参与其中.
使家属参与其罹患精神障碍的亲属的治疗和照顾。
Involve families in the treatment and care of their relatives with mental disorders.
需要开展提高公众认识运动,使公众参与疾病防治工作。
Public awareness campaigns are required to involve the public in disease control.
另一份协议使美国将更多参与到印度的太空计划中。
A separate pact would increase American involvement in India's space programme.
如何使你的客户参与到品牌建设中来?
使私立部门参与其中。
使所有保健提供者参与。
列表5:使排序代码参与这个例子。
在参与这些活动的过程中,使我学到了很多东西。
In participates in these active in the process, caused me to learn many things.
这些使农民的主体意识进一步强化,能积极参与到新农村建设之中。
These strengthen farmer's body consciousness, actively take part in the new rural construction.
他的受伤使他没有参与追逐,甚至可能没有参与战斗。
His injuries keep him out of the Chase, and possibly even out of the Battle.
什么因素使贵地区参与这些计划获得成功?
What made your district's participation in these programs successful?
参与使你感觉更好的活动。
这需要社区参与,使我们了解他们的需求。
It will take engaging with communities to understand what they need.
感谢你们的参与使我们的婚礼成为一个值得回忆的时刻。
Thank you for your part in making our wedding a memorable occasion.
项目如何使当地社区参与其中并从中受益?
How has your project involved and benefited the local community?
你会成为人际关系的参与,使你的巨大需求。
You tend to become involved in personal relationships that make enormous demands on you.
我们使欧亚联盟大会发生,因为我们有您的支持,关心和参与。
We make the EAU Congress happen because we have your support, interest and participation.
社区行动如何使当地社区参与其中并从中受益?
How has your action plan involved and benefited the local community?
社区行动如何使当地社区参与其中并从中受益?
How has your action plan involved and benefited the local community?
应用推荐