我们将继续为使我们的成员取得较高的生活水平而努力。
We'll continue to fight for a decent standard of living for our members.
狄肯和我的表妹努力工作,使它活了起来。
优秀的程序员除了使代码具有良好性能外,还应努力使代码清淅。
Good programmers strive for code clarity in addition to code performance.
我的六条建议是:尽早开始;从小进行;使它很容易做到;使它更有趣;制订一个目标;回报孩子付出的努力。
他说道,“一旦你投入进去,你需要教养和努力工作使你到达成功的地方。”
Once you have commitment, you need the discipline and hard work to get you there.
25个以上国家的集体行动使这方面的国际努力重新走上正轨。
The collective action of more than 25 countries got this international effort back on track.
她就这样滔滔不绝地说着,到后来我只好放弃了使她觉悟到她的错误的努力。
And so she ran on, till I dropped endeavouring to convince her of her mistake.
使他们保持自控是一项持续的努力。
雄心是使他努力工作的刺激物。
一个多世纪以来,设法使心脏细胞再生一直是医学要努力达到的目标。
Regenerating functioning heart cells has been a goal of medicine for more than a century.
这对于使它在广告业主中变得更有吸引力的努力至为关键。
This is crucial in a bid to make it a more attractive proposition for advertisers.
这个月的剩余时间,我们都在努力再次使巴以和谈继续下去。
We spent the rest of the month trying to get things going again.
然而辛勤的努力正在使并行编程变得更加容易,更加人性化。
But serious efforts are finally being made to make parallel programming easier and more approachable.
其中需要协同努力的一件事就是使世界免于饥荒的斗争。
One such concerted effort has been the campaign to free the world from hunger.
责任心:努力工作使自己表现优异,尤其是做那些你不喜欢的工作时。
Responsibility: Work hard to be excellent at job tasks, especially the unpleasant ones.
有父母带着他们的小孩,并努力的使孩子不要睡着了。
Parents brought their children, who tried not to fall asleep.
感谢您为使我们在……的停留期间的愉快所作的许多努力。
Thank you for contributing so much to the pleasure of our stay in .。。
5个月里,马克努力着使项目步入正轨并经受着自信心的折磨。
For five months, Mark struggled to get the project on track and his confidence suffered.
这对于我来讲并不是第一次,我们需要的只是保持耐心,努力工作,使所有的事情步入正轨。
It is not the first time for me, so we just need to be patient, work hard and get everything right.
他的努力工作使他获得了一大笔奖金。
老师努力想使这个小女孩对英语产生兴趣,但他的努力落空了。
The teacher tried hard to interest the little girl in English, but he went by the board.
我们也需要勤奋努力,使我们的成功之路更加光明。
她虽然遇到了一些使她受挫的障碍,却还是继续努力。
Even though she encountered some obstacles that set her back, she continued to work hard.
父亲使我牢记努力工作的重要性。
因此,让我们共同努力,使我们国家的未来变得更好! !
So let's work hard together to make our country's futuremuch better!
经过三年的努力拼搏,终于使鑫源洗头床雄立于中国北方。
After three years of hard work, finally stand Xinyuan shampoo bed male in northern China.
经过三年的努力拼搏,终于使鑫源洗头床雄立于中国北方。
After three years of hard work, finally stand Xinyuan shampoo bed male in northern China.
应用推荐