我猜是命运使你们走到了一起。
不要让这种变化使你们忽略彼此。
Don't let these changes cause you to lose sight of each other.
我把这个例子拿走以免它使你们迷惑。
愿耶和华使你们各在新夫家中得平安。
May the LORD grant that each of you will find rest in the home of another husband.
或进化已经使你们成为一种人类。
我是耶和华你们的神，使你们与万民有分别的。
I am the Lord your God, who has set you apart from the nations.
我很抱歉使你们的计划受挫。
发生了什么事，使你们都显得如此兴奋？
上帝使你们成为一种人类。
你要以他为圣，因为我使你们成圣的耶和华是圣的。
Consider them holy, because I the Lord am holy-I who make you holy.
天主子使你们自由了，你们的确是自由的。
没有其他地方使你们能取得这样的成绩。
我已将这些事告诉你们，使你们不至于跌倒。
我特地为你们安排使你们在北京的逗留愉快。
Ive come to make sure that your stay in Beijing is a pleasant one.
我特地为你们安排使你们在深圳的逗留愉快。
I've come to make sure that your stay in Shenzhen is a pleasant one.
不要让这样一点点胜利使你们骄傲自大起来。
我特地为你们安排使你们在北京的逗留愉快。
I've come to make sure that your stay in Beijing is a pleasant one.
我顺便为你们安排使你们在中国的勾留愉快。
我以为你们的产品能够使你们胜过逐鹿对手。
The product gives you an effective attemptod sharp edge over your competitors- I guess.
那时你们来找我，我会很高兴使你们富有的！
我特别为你们布置使你们在北京的逗留愉快。
I have come to make sure that your stay in Beijing is a pleasant one.
我特地为你们安排使你们在上海的逗留愉快。
I've come to make sure that your stay in Shanghai is a pleasant one.
我特地为你们安排使你们在洛阳的逗留愉快。
I've come to make sure that your stay in luoyang is a pleasant one.
我以为你们的产品能够使你们胜过竞争对方。
The product gives you an edge over your competitors, I guess.
这两张戏票给你们，使你们在周末玩得愉快些。
The two tickets are for you to enjoy yourselves at the weekend.
我们裦“望子成龙”的期望使你们背上了负担。
所以千万不要丧失那使你们可得大赏报的勇敢信心。
Do not therefore lose your confidence, which hath a great reward.
当我们借钱给你们时，你们又埋怨使你们国债累累。
When we loan you cash, you blame us for your national debts.
这两张戏票给你们，为了使你们在周末玩得愉快些。
The two tickets are for you to enjoy yourselves at the weekend.
这两张戏票给你们，为了使你们在周末玩得愉快些。
The two tickets are for you to enjoy yourselves at the weekend.
应用推荐