我们已经设法使他们相信和我们一起共事是值得的。
We had managed to persuade them that it was worth working with us.
我无法使他们相信我说的是实话。
我设法使他们相信他是清白无辜的。
玛丽设法使他们相信她清白无辜。
仔细的观察使他们相信状况是这样的。
你无法使他们相信任何事情，但那很平常。
You can't convince them of anything, but that's not unusual.
你必须以你的知识与经验使他们相信你。
You are required to convince them with your knowledge and experience.
我们只得使他们相信他们有必要腾出房子。
We had to persuade them of the need to evacuate their house.
我使他们相信我的故事。
但愿我能想出某种办法使他们相信自己错了。
I wish I could think up some way of convincing them of their mistake.
魔术师骗过了观众，使他们相信他把那女子锯成了两半。
The magician deceived his audience into thinking he had really sawed the woman in half.
柯万柯的解决方法是，让别人来说服顾客，使他们相信变革是件好事。
Orr's solution? Let someone else convince customers that change is good.
我希望我能对遇到的每一个人说：“美丽是你”，不管是他还是她，并使他们相信这一点！
I wish that I could tell every person that I meet that he or she is a beautiful person — and have them believe it.
我希望我能对遇到的每一个人说：“你是美丽的”，不管是他还是她，并使他们相信这一点！
I wish that I could tell every person that I meet that he or she is a beautiful person — and have them believe it.
单元测试使开发人员有信心相信他们的代码能够工作。
Unit tests give developers confidence that their code works.
程序员测试使开发人员有信心相信他们的代码能够工作。
Programmer tests give developers confidence that their code works.
这消息使我相信他们会来的。
他们使他相信这种药治感冒特别灵。
They persuaded him that this medicine was excellent for his colds.
经理们必须采取措施使潜力股们相信他们对公司的价值，也就是要让潜力股们对公司忠诚。
Managers need to take action to convince high-flyers of their value to the firm. C.
他们相信，工作使他们有归属感。
如果你相信他们，使你的立体声系统健全好，然后他们这样做！
If you believe that they make your stereo system sound better, then they do!
什么使人相信他们是吸血鬼？
什么使人相信他们是吸血鬼？
应用推荐