网络使人具有了现实与虚拟两种生存方式的一体并存。
Network makes human beings live in both real world and virtual world.
愿您用火热的祈愿之心，透过我们的和谐，使天堂与大地成为一体。
May the burning wish of your heart unify heaven and earth through our harmony.
累劫的无明，使我们执意认为整个生命与自我是一体不可分割的。
Lifetimes of ignorance have brought us identify the whole of our being with ego.
定制的插座和灯具从设计上使室内浑然一体。
Custom made sockets and lamps were designed to tie the look together.
办公一体化使办公室的工作更简单。
统一，使成一体成为或变成单体； 统一。
同时在模具体中可以构造压边机构，使压边与成形机构融合为一体。
The die can be built the press device to combine an integrated die.
一体化使办公室的工作更简单。
使这个灵性理性和你们的目的在他里面成为一体。
无接缝处理说是使石材达到呈现一体的效果，增加石材的美观程度。
Seamless treatment is to make the stone looked like a whole and more beautiful.
上帝使第一对男女结为夫妇，并吩咐男人要与妻子连合，二人成为一体。
God brought the first couple together in marriage and said that the man "must stick to his wife and they must become one flesh."
采用一体铜制密封件，形成有效软硬密封效果，使上部密封性能更强。
Adopt union brass sealing piece, have soft hard sealed effect, make better top sealing performance.
另一个大有作为的领域，是了解信息技术是如何使世界正在成为全球一体化的。
Another area is understanding how information technology is making the world a more global place.
他试图使自己与新社区的居民融为一体。
他试图使自己与新社区的居民融为一体。
应用推荐