如果你问我的话，我倒觉得那比较像个鸟巢。

If you ask me, it's more like a bird's nest.

youdao

如果你问我的话，我觉得他们早该解雇这里一半的员工了。

It's high time they got rid of half of the staff here if you ask me.

youdao

如果你问我的话，我想，米瑟斯韦特庄园也不会让孩子进步得多好！

There's nothing likely to improve children at Misselthwaite—if you ask me!

youdao

你问我。

You are asking me.

youdao

如果你问我，这是个不错的提议。

Not a bad proposition if you ask me.

youdao

令人厌恶的，如果你问我。

Repulsive, if you ask me.

youdao

如果你问我怎么看，我要说他是低估了现状。

If you ask me, he was understating the case.

youdao

欧内斯特：你问我这个干什么？

Ernest: Why do you ask me that?

youdao

艾瑞克：我会替你问我的朋友。

ERIC: I will ask my friends for you.

youdao

如果你问我，我建议不接受这个邀请。

If you ask my advice, I would not accept the invitation.

youdao

就如今天你问我，我紧张吗？

Like today, people ask me, “Are you nervous?

youdao

如果你问我，我认为那将是个大错误。

If you ask me, that would be a big mistake.

youdao

所以，如果你问我的意见。

So if you ask my opinion.

youdao

如果你问我股市是否会走高，(我说)是有可能的。

If you ask me if the stock market can go higher, it's possible.

youdao

如果你问我，我会告诉你这是很棒的语言检测工具！

That's a great language detector if you ask me!

youdao

你问我要怎么当董事长？

What'll I do as chairman, you ask?

youdao

你问我怎样拣一个男人？

You ask me how to pick a good man?

youdao

如果你问我，我会认为这一切来得比你想象的还要快。

If you ask me, it could happen sooner than you think.

youdao

你问我，我去问谁？

You ask me, I ask who?

youdao

所以，你问我有什么办法帮助所有这些难题呢？

So, you ask, what can I do to help with all of these dilemmas ?

youdao

你问我爱你有多深。

How much I love you?

youdao

你问我感觉如何？

How did that make me feel?

youdao

你问我，我问谁？

You ask me, me ask who?

youdao

你问我，我问谁？

You ask me, me ask who?

youdao