-
你那边有什么问题吗?
Are there any problems at your end?
《牛津词典》
-
知道了,你那边需要援助么?
Copy that. You need help up front?
youdao
-
照旧你那边需要更多的资料?
Or do you need more information there?
youdao
-
不是说你那边没有女的吗。
You said there was no girl.
youdao
-
你那边打了几枪,医生?
How many should say there were on your side, doctor?
youdao
-
你那边是晚上还是白天?
You over there are evening or the day?
youdao
-
你那边的情况如何?
How about things at your end?
youdao
-
再往你那边拽拽呀。
Pull it more to your side.
youdao
-
“你顺着那边的过道走。”—“哪个过道?”
"You go down that passageway over there."—"Which one?"
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那么你父亲那边的亲戚以前更富裕?
So was your father's side more well off?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你要知道,在大海那边,还有另一个海岸。
There is another shore, you know, upon the other side.
youdao
-
你能看到那边那条船吗?
Can you see that boat over there?
youdao
-
你能看到那边的一些兔子吗?
Can you see some rabbits over there?
youdao
-
谁在那边?你听我说话听多长时间了?
Who is there? How long have you been listening to me?
youdao
-
你没看到那边的私人标志吗?
Didn't you see the private sign over there?
youdao
-
你能帮我和那边的雕像照张相吗?
Do you mind taking my photo with the statue over there?
youdao
-
你走那边,我走这边。
You be off yonder way and I'll go this.
youdao
-
那边是大名鼎鼎的莫尔先生,你常听你父亲说起他!
Yonder comes the famous Mr. Mole, of whom you so often have heard your father tell!
youdao
-
你自己的床铺在那边?
That your own bunk over on that side?
youdao
-
你看到那边那个崩塌处的白色地方了吗?
Do you see that white place up yonder where there's been a landslide?
youdao
-
他睡意朦胧地说:“你就睡在门那边,守着门。”
He said, sleepily, "Thou wilt sleep athwart the door, and guard it."
youdao
-
那边有人招呼你。
Someone over there is calling you.
《新英汉大辞典》
-
你在那边是孤独的。
You are alone out there.
youdao
-
你在那边是孤独的。
You are alone out there.
youdao