奶奶，你的眼睛怎么这样大呀！
奶奶，你的手怎么这样大呀！
在他在场的时候每个人都很害怕，我也一样，因为你知道的，他可能就这样看着你，而你就麻烦大了。
Everyone who was in his presence was afraid, me too, because you knew that he could just look at you and you would be in big trouble.
如果这样对你很容易，可以抓住脚趾放在另一大腿上。
Grab the foot if it is easier for you and place it over the other thigh.
这样，你就不会面临大的现金流压力了。
祖母，你的耳朵怎么这样大？
你应该为撒这样一个大谎而感到羞愧。
You should be shamed of yourself for telling such a big lie.
“你能相信会有这样的大笨蛋存在吗？”“他一直就这样吗？”
Could you believe in the existence of such a colossal dunce?
不要一开始就尝试大的进挪这样你不会成功的。
如果你继续像现在这样看做，你的麻烦就大了。
If you continue doing what you are doing now, you are in deep trouble.
“不过你从甚么地方得到这样好的牲口呢？”大克劳斯问。
"But wherever did you get all these fine beasts?" asked GREat Claus.
父亲：谢谢，萨姆。有你这样的儿子我真是走大运了。
Father: Thanks, Sam. I sure I am lucky to have a son like you.
从来没有看到过这样大的，你是不是也曾被吓坏了？
Never really seen nothing like that before. Didn't it used to scare you?
尽管许多人可能认为你需要花费一小，甚至一大笔财产，使这样的事情，这可能并非如此。
And although many people probably think that you need to spend a small, or even a large fortune to make something like this, that might not be the case.
要是没有你的帮助，我就不可能在英语方面取得这样大的进步。
But for your help, I couldn't have made so much progress in English.
你吃掉了那条大的，假如我是你就不会这样做。
你应该为撤这样一个大谎而感到羞愧。
You should be ashamed of yourself for telling such a big lie.
你总是为感恩节这样大费周张吗？
这样的布局是大，所以容不下所有的部件，你需要的人。
This layout is large enough to hold all the components you need.
在这样一个大冷天，你也只敢绕远路，绕着墓地走回家，不敢穿越墓地。
You'll walk around the graveyard in this cold—but you dare not cross it.
有一大批这样的人在身边，你自然就显得尊贵了。
When a lot of people are around you, you become distinguished naturally.
奶奶，你的手怎么这样大呀？
有很多这样的暴发户都是大私酒贩子，你要知道。
A lot of these newly rich people are just big bootleggers, you know.
请别老是那样大的火气，这样你的情绪只会更坏的。
Please don't go in such a bad temper, you will only feel worse.
如果这样，你就错大了。
如果这样，你就错大了。
应用推荐