“你这是什么意思？”她问，故意拖延着时间。

'What do you mean?' she asked, stalling for time.

《牛津词典》

怎么，你这是什么意思？

Why, what do you mean?

youdao

查尔斯：你这是什么意思，先生？

CHARLES: What do you mean, Sir?

youdao

你这是什么意思？发生了什么事儿？

What do you mean? What happened?

youdao

你这是什么意思？我不愿意！

What do you mean? I do not!

youdao

你这是什么意思，江河先生？

What do you mean, Mr River?

youdao

里克：你这是什么意思？

Rick: What do you mean?

youdao

渊源，你这是什么意思啊？

Yuanyuan, what do you mean?

youdao

选择权！你这是什么意思？

Choice! — how do you mean?

youdao

妈的！你这是什么意思？

Confound you, what do you mean?

youdao

你这是什么意思，汤姆？

What do you mean, Tom?

youdao

等等，你这是什么意思？

Hold on here, what are you saying?

youdao

你这是什么意思啊？

What mean you?

youdao

你这是什么意思？

How do you mean?

youdao

你这是什么意思？

What's that supposed to mean?

youdao

儿子说：“你这是什么意思，你不是我的父亲?。

The son says, "What do you mean, you're not my father?"

youdao

“你这是什么意思，我最亲爱的？”我奇怪地问道。

'Whatever do you mean, my dearest?' I asked in surprise.

youdao

这是什么意思？我明确地告诉过你不要离开这个房间。

What's the meaning of this? I explicitly told you not to leave the room.

《牛津词典》

Yang Li: 你说的 charity 我知道这是慈善机构, 不过我还是不明白chugger是什么意思。

Jo: Well, chugger is short for charity mugger.

youdao

下个问题是：你这道这是什么意思吗？

Our next question is: do you know what that means?

youdao

如果你不精通二进制的话，你也许不懂得这是什么意思。

If you are not very fluent in binary, you may have difficult to understand.

youdao

朱莉娅：你说的这是什么意思？塞吉奥？

Julia: What do you mean, Sergio?

youdao

你能告诉我这是什么意思吗？

Can you tell me what this is all about?

youdao

你能给我解释一下这是什么意思吗？

Can you explain to me what this means?

youdao

你觉得这是什么意思，亲爱的丽萃？

What do you think of this, dear Lizzy?

youdao

苏：这是什么意思？你有没有见到那个小女孩？

Sue: What does that mean? Did you meet that young girl?

youdao

但是如果你在说一个人是，这是什么意思呢？

But what does it mean if you say that about a person?

youdao

你知道这是什么意思吧。

You know what that means.

youdao

你知道这是什么意思吧。

You know what that means.

youdao