-
你这张照片照得很可爱。
You look sweet in this photograph.
《牛津词典》
-
我遗憾的告诉你这张票是昨天的。
I regret to tell you that the ticket was yesterday's.
youdao
-
查理布朗，你这张照片拍的真棒！
This is a wonderful picture of you , Charlie Brown!
youdao
-
看，我告诉过你这张毯子不是普通的毯子。
See, I told you this blanket is no ordinary blanket.
youdao
-
胖子我记得住你这张脸。
I remember you fat this face.
youdao
-
你这张照片照得很漂亮。
You came out beautiful in this picture.
youdao
-
你这张照拍得不错。
You come out well in the picture.
youdao
-
我早就想一吐为快，只是怕对付你这张发怒的脸。
Because I couldn't tell you to your face.
youdao
-
之后，我对柜台小姐说：小姐，你这张钱有问题。
After that, I said to the counter lady: Miss, you have this money problem.
youdao
-
我告诉过你不要跟别人讲！这是个秘密！你这张快嘴！
I told you not to tell anyone! It was a secret! You and your big mouth!
youdao
-
你这张快嘴！
You and your big mouth!
youdao
-
我本应该只为你复印这张。
I should have simply Xeroxed this sheet for you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你拿这张票不能坐头等舱。
This ticket does not entitle you to travel first class.
《牛津词典》
-
把这张表上你认识的字圈出来。
Circle the words on this list that you recognize.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这张票可保证你免费入场。
The ticket will guarantee you free entry.
《牛津词典》
-
如果你在显微镜下观察这张纸，你就会看到纤维。
If you look at the paper under a microscope you will see the fibres.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
顺便说一句，你可真体贴为我弄到了这张票。
By the way, it was really thoughtful of you to get me the ticket.
youdao
-
对了，你说这张照片是在什么时候拍的？
By the way, when did you say this photo was taken?
youdao
-
你必须填好这张表并支付一笔费用。
You must complete this form and pay a fee.
youdao
-
然后你必须填好这张表并支付一笔费用。
Then you must complete this form and pay a fee.
youdao
-
你能修理这张桌子吗？昨天我把它弄坏了。
Can you mend this table? I broke it yesterday.
youdao
-
哦天呐！你怎么弄到这张稀奇的版画？
Pray how did you come into possession of this rare print?
youdao
-
为了更方便地联系到我们，你最好随身带着这张卡片。
To make it easier to contact us, you'd better keep this card at hand.
youdao
-
我买这张卡片是要提醒你的生日到了。
I got this card to remind you of your birthday.
youdao
-
看看这张报纸，全是谋杀、死亡和战争！你还相信人性本善吗？
Just look at this newspaper, nothing but murder, death and war! Do you still believe people are basically good?
youdao
-
你记得这张照片吗？
Do you remember this photograph?
youdao
-
“你能把这张放大吗？”她问那个技术员。
“Can you blow that up?” she asks the technician.
youdao
-
“你能把这张放大吗？”她问那个技术员。
"Can you blow that up?" she asks the technician.
youdao
-
给我们讲讲这张照片，你是如何拍下它的？
Tell me about this picture. How did you take it?
youdao
-
你可以把这张图画在你们的笔记上。
So you can draw that into your notes.
youdao