因为我那么爱你，你躺在那里呻吟，我很难过。
Because I loved you so, and you laid there moaning and I was so sorry.
你躺在床上，信口开河，我安慰你。
我现在只想让你躺在我的床上。
你躺在怀里，呢喃永远不分别。
设想一下你躺在床上，脑子里一片混乱。
你躺在天使怀里；希望你在这里找到安息。
You're in the arms of the angel; may you find some comfort here.
你躺在床上安然入睡时，猫头鹰却要去觅食。
几小时之内，你躺在扶手椅上，享受着旅途的欢乐。
For a few hours, you settle back in a deep armchair to enjoy the flight.
愿你躺在向日葵上，因为即使沮丧，也可以朝着阳光。
下一次当你躺在手术刀下的时候，你也许会再三考虑一下环境问题。
Next time you go under the knife for a surgical procedure, you might want to think twice about the environment.
你躺在你的床上是否被下一百个琐碎的杂事在你的脑海里给折腾得翻江倒海？
Do you lie in your bed With the next hundred chores Running through your head?
你可以进行所有的水上运动，或只是躺在沙滩上。
You can enjoy all the water sports, or simply lie on the beach.
躺在床上让你自己舒服些。
你可以躺在一个安全的地方。
我以为你死了，不见了，躺在深水底下。
I thought you were dead and gone, and lying down in the deep waters.
“你就躺在这儿吧。”王后说着，就走了。
这意味着你可以躺在车里的沙发上去任何地方。
“你还真是个奇怪的仆人。”玛丽躺在枕头上说，表情傲慢极了。
"You are a strange servant," she said from her pillows, rather haughtily.
既然你已经铺好了床，就躺在上面吧。
想象一下：你每天早上醒来，都会发现你的妹妹躺在你身边。
Imaging this: you wake up each morning to find your sister lying beside you.
你可以在躺在古老的桃金娘科常绿树下的草坪上。
让他抓紧你的大腿，你便可以向后躺在他的腿上。
接线员：你让他平躺在地上了吗？他现在在什么地方？
Operator: Do you have him on the floor? Where's he at right now?
你所能做的就是躺在床上，眼睁睁的望着天空，并且强迫自己不要睡着。
All you can do is lie in bed, stare at the sky and force yourself to stay awake.
要是你的衣服现在正整整齐齐地躺在衣橱里，你完全可以忽略这些小贴士。
If all of your clothes are neatly put away, you should skip this post.
躺在床上沙发上，地毯上，你什么也得不到。
这是否意味着你只是躺在那儿静等生活来敲门？
这是否意味着你只是躺在那儿静等生活来敲门？
应用推荐