-
哦,我明白你说的了。
Oh, I see what you're saying.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你说要帮着我做的。记得吗?
You were going to help me with this. Remember?
《牛津词典》
-
我说,你能借我五英镑吗?
I say, can you lend me five pounds?
《牛津词典》
-
你说这样的话,使我想起了你的父亲。
You remind me of your father when you say that.
《牛津词典》
-
要我说,你真是受大委屈了。
I think you were very shabbily treated.
《牛津词典》
-
我承认你说的,它好看,可并不实用。
I grant you (that) it looks good, but it's not exactly practical.
《牛津词典》
-
我说的关于彼得的话也适用于你。
What I said about Peter goes for you, too.
《牛津词典》
-
你总是歪曲我说的每一句话。
You always twist everything I say.
《牛津词典》
-
我希望你能肯定你说的都是事实。
I hope you are sure of your facts.
《牛津词典》
-
我的新自行车挺好,你说呢?
My new bike's nice, hey?
《牛津词典》
-
我说过你必须格外小心。
I said you'd have to be extra careful.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你敢告诉她我说的话!
Don't you dare tell her what I said!
《牛津词典》
-
既然要我说嘛,我认为你不接受那才傻呢。
If you want my opinion, I think you'd be crazy not to accept.
《牛津词典》
-
我母亲生病时她帮了很大的忙—我同意你说的这一点。
She was very helpful when my mother was ill—I'll allow you that.
《牛津词典》
-
你明白我说的话吗?
Are you with me?
《牛津词典》
-
我死后你会为你说的话感到后悔的。
You'll be sorry you said that when I'm dead and gone.
《牛津词典》
-
你能问心无愧地看着我说你没撒谎吗?
Can you look me in the eye and tell me you're not lying?
《牛津词典》
-
我照你说的做了。
I did what you said.
youdao
-
你说的对,我很抱歉。
You're right. I'm sorry.
youdao
-
我说,闭上你的眼睛。
I said that close your eyes.
youdao
-
我待会儿有话要对你说!
I'll have something to say to you later!
youdao
-
我说,你是怎么做到的?
I say, how do you do it?
youdao
-
我将照你说的去做,赛赛曼先生。
I shall do as you say, Mr. Sesemann.
youdao
-
你说你在等,这很好;我也在等。
It's all very well to say you are waiting; so am I waiting.
youdao
-
我说:“你可以写你的身份问题。”
I said, "You could write about your identity issues."
youdao
-
就照我说的做,你这个胆小鬼!
Do as I tell you, you coward!
youdao
-
你说的那种生活对我一点也不合适。
Such a life as you describe would not suit me at all.
youdao
-
你说的对,我只是不知道为什么大家都回复这个问题。
You said it. I just don't know why everyone replies this question.
youdao
-
“这样的话,”你说,“肯定有一扇门,就像就在我眼前一样。”
"Now," says you, "that door exists, as plain as if I saw it."
youdao
-
你说每个人都应该负同等的责任,这正是我不同意的地方。
You are saying that everyone should take equal responsibility, and that is where I disagree.
youdao