你说这样的话，使我想起了你的父亲。
在这种场合你说这样的话是不相宜的。
你说这样的公寓一平米得多少钱？
For this kind of apartment, what's the cost per square meter?
你说这样的老师我能和他有感情吗！?。
你从不曾给任何机会，你说这样就这样。
我可不允许你说这样的话。
你怎么能这样说呢？
你怎么能这样说呢？
“现在就像这样扭动你的肩膀，”他说，“然后飞起来。”
"Now just wiggle your shoulders this way," he said, "and let go."
“你知道，人们会轻易地忘记自己说的话。”—“嗯，是这样。”
"You know, people conveniently forget the things they say."—"Well this is it."
你这样说只是为了让人们感到遗憾。
“既然这样，你也自由了。”狱卒说。
“这样的话，”你说，“肯定有一扇门，就像就在我眼前一样。”
"Now," says you, "that door exists, as plain as if I saw it."
“你的床必须靠近火炉，这样你才能暖和些。”老人说。
"Your bed must be near the stove, to keep you warm," said the old man.
女主人走后，我妻子说：“好吧，你又这样做了。”
"Well," my wife said, when the hostess had gone, "you did it again."
你说他们为什么要这样做呢？
厨师又一次说：“如果你不这样做，你将付出生命的代价。”
The cook once more said: "If you do not do it, it shall cost you your own life."
你也是这样说的。
如果很近，步行就可以的话，你可以这样说。
谢谢。你这样说真是太好了。
谢谢，你这样说真是太好了。
你认为他这样说意义何在？
即使你这样说，我也不信。
你甚至差不多可以这样说：你若想赢，就要去输。
你可以这样说：‘我们有一个网址，你上过吗？’
我以为你刚刚说这样就可以了。
彼拉多就对他说：“这样，你是王吗？”
好的，你这样说的话，我也只得同意。
杰夫：你总跟我说这样的话。
刚开始我并不明白，“退后一步.” .你确定是你说的这样吗？
I don't quite get it at first. "Take a step back.".. you mean literally?
应用推荐