如果我愿意做第二个对你说永远的男人…
永远就是你说永远的时候,那一刻就是永远。
路易斯·阿姆斯特朗说过,如果你一定要问,你将永远都不会知道答案。
Louis Armstrong said, if you've got to ask, you'll never know the answer.
你说过,你永远不会离开。
不,你说过你永远不会结婚的。
决定将你的生活说成存在,如果这样做,你的生活将绝不可能永远不变。
Decide to speak your life into existence, if you do, your life will never, ever, ever be the same.
在我们的结婚纪念日,我要对你说:你是我永远的初恋。
On our wedding anniversary, I want to say: You are my first love forever.
“永远不,你是这么说的吗?”他接口说,脸上露出阴沉和自信的笑意。
"Never, sayest thou?" rejoined he, with a smile of dark and self-relying intelligence.
所以说,真的,你永远无法知道你将会看到什么。
——人们永远不会知道你的想法,除非你说出来。
除非你对你的第一个孩子说再见,否则你永远不能够欢迎另一个孩子。
You will never be able to welcome another child until you have said goodbye to your first baby boy.
他说,你可能会赠送过多的土地、捐献过多的钱财,但奉献爱心是永远不够的,而实在的收益也即刻而来:更多的爱。
You could give away too much land and too much money, said Sir John, but never enough love, and the real return was immediate: more love.
不用说,你永远都不该再做类似的事情。
It goes without saying that you should never do anything like this again.
如果你说决心在明天,就永远不会下定决心。
“你永远不会后悔,”我最后说。
保持快乐婚姻的秘密就是——永远按你妻子说的去做。
Here's the secret to a happy marriage: Do what your wife tells you.
有一条普遍准则说,你永远不要让自己饿着。
As a general rule, you should never allow yourself to become hungry.
你还想尝试的时候永远不要说再见,你还想继续的时候永远不要去放弃,你不能放手的时候永远不要对他说我不爱了。
Never say goodbye if you still want to try. Never give up if you still feel you can go on.
我含着泪水说:“你在这里永远受欢迎,老伙计。”
With tears in my eyes, I said, "You're more than welcome, old fellow."
没出过海的人说:“那么,假如我是你的话,我就永远不会去航海。”
"Then," said the landsman, "If I were you, I should never go to sea."
寄人篱下的感觉永远不好受,所以我从一开始就和他说:“要是我是你,哪怕外面的房租再贵,我也会自己一个人租房住,而不会住在亲戚家。”
It is not comfortable to live in other family, therefore, I told him in the very beginning that if I were him, I would live by myself regardless of the rent. "but."
寄人篱下的感觉永远不好受,所以我从一开始就和他说:“要是我是你,哪怕外面的房租再贵,我也会自己一个人租房住,而不会住在亲戚家。”
It is not comfortable to live in other family, therefore, I told him in the very beginning that if I were him, I would live by myself regardless of the rent. "but."
应用推荐