-
你说得头头是道，可是你做得到吗？
You can talk the talk but can you walk the walk?
《牛津词典》
-
你说得对，我们有严重困难。
As you rightly say, we have a serious problem.
《牛津词典》
-
“你说得对，是我错了。”他恭顺地说。
'You're right and I was wrong,' he said submissively.
《牛津词典》
-
你说得十分简明扼要。
You put that very succinctly.
《牛津词典》
-
你说得容易。
That's easy for you to say.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“你说得很对。”梅洛太太说。
"You are right enough there," said Mrs. Medlock.
youdao
-
“你说得很对。”牧师和蔼地说。
"You are perfectly right," said the clergyman kindly.
youdao
-
你说得太多，听得太少了。
You talk more than hear.
youdao
-
你说得对，亲爱的蟋蟀。
You are right, dear Cricket.
youdao
-
你说得对，我马上去做。
You're right. I'll do it right away.
youdao
-
“你说得对。”水鼠说。
"You are, indeed," said the Rat.
youdao
-
我亲爱的皮诺乔，你说得很好，可我不会游泳。
You speak well, but I cannot swim, my dear Pinocchio.
youdao
-
嗯，你说得对。
Hmm, you're right.
youdao
-
你说得太对了。
You are so right.
youdao
-
她微笑着说：“你说得对，你哥哥对你来说就是父亲。”
She smiled, "You're right, your brother has exactly been a father to you."
youdao
-
你说得完全正确，我会记住的；但是现在你必须把你看到的一切都告诉我！
You are perfectly right, and I shall remember it; but now you must tell me all you saw!
youdao
-
你说得倒容易，事情哪有那么简单！
It's easy for you to say that, but actually it is not so simple.
《新英汉大辞典》
-
你说得不对。
What you said is wrong.
《新英汉大辞典》
-
你说得是。
What you said is right.
《新英汉大辞典》
-
你说得就象那个老人一模一样。
You talk like an old man yourself.
youdao
-
你说得越多，人们越难听进去。
The more you say, the less people hear.
youdao
-
开始你说得很快，后来可能慢下来。
First you go very fast, and then perhaps you slow up.
youdao
-
M：你说得有道理，租金多少？
M: There is something in what you said, but what is the rent?
youdao
-
猪嘟囔着说：“你说得轻巧。”
The pig grunted and said, "That's all right for you to say."
youdao
-
通常你说得越大声，孩子就越不在意。
Often the louder you talk the less attention children pay.
youdao
-
如果你说得柔和一些，听起来会好点儿。
Maybe if you say it softer, it'll sound better.
youdao
-
卫斯理：你说得没错。我明天就找他谈。
Wesley: You're right. I'll talk to him tomorrow.
youdao
-
你说得太快了，我没听懂。
I can't follow you when you speak fast.
youdao
-
你说得太快了，我没听懂。
I can't follow you when you speak fast.
youdao