“你能做到,”哈利说,“你行的!”
杀神,用你的“倔强”证明给每个人看,你行的!
我认为你行的。
为了我们的将来,你得努力在努力!加油!你行的!
For our future, you have to strive hard! Come on! Your trip!
“你行的!”妈妈说。“只要你用心去做,你什么都能干好!”
You can do that, " Mama said. You can do anything you put your mind to. ""
你的一言一行都体现你的个性。
行,好好享受你的晚餐。
在过去,你需要把它们放到一个拖车的后部才行。
In the old days, you had to put them in the back of a trailer.
你需要谨慎发表意见,给出的意见至少要包含一个有效的解决方案才行。
You should phrase your suggestion carefully, which should at least include an effective solution to this problem.
如果你行出神的话,麻烦将不会毁坏你和你的家庭。
If you act on the Word, trouble will not destroy you and your household.
然而如果你采用的是简化论的观点,这一行代码引入了几个新的概念。
If you adopt a reductionistic perspective, however, this line of code introduces several new concepts.
不管是哪一种朋友关系,它们都应当让你的婚姻得到稳固才行。
No matter what kind of friendships you have, they should always help strengthen your marriage.
用你的食指,指在你阅读的页面位置,防止你看错行浪费时间。
Use your index finger to mark where you are on the page at all times.
我不能买给你。你必须有医生的证明或者医生开的药方才行。
I can not sell it, you must first get a doctor's certificate or prescription.
因此大多数情况下你需要运行时的支持才行。
因为你的朋友跟你是同一行业。
你工作的时候必须更有效率、更干净才行。
她告诉我,“很多资金涌向这一行业,你的创意很有可能会变成现实,到处洋溢着兴奋之情。”
The idea that your idea could be the next big idea is very real. There's a real air of excitement.
在构建你的操作系统的时候,你将会编写上百成千行的代码。
During your code building you will write hundreds, even thousands, of lines of code.
注释原有的一行;如果你喜欢原先的方式,就可以切换回来。
Comment out the old line; you can always switch back toit if you prefer it.
金钱只是一种货币,让你支付衣食住行的费用而已。
Money is simply a currency that allows you to eat, dress and live.
你必须取得主教的同意才行。
我遵守了你的训词和法度。因我一切所行的,都在你面前。
I have kept thy precepts and thy testimonies: for all my ways [are] before thee.
你的语言,她的言语,看着她收拾行囊,打着电话叫着出租。
What you said - what she said - watching her pack - dialing the cab.
一行:你深深的望着对方的眼睛,然后说,“亲爱的,你知道吗?”
Nhat Hanh: you look into their eyes and you say, "Darling, you know something?"
但是,更重要的一点就是任何事情都可以为荣耀神而去行——吃,喝,任何你做的事情。
But there is a bigger point and that is that everything can be done for the glory of God — eat, drink or anything that you do.
你不可能做到别人要求你做的每一件事,你只有足够时间去行神的旨意。
It is impossible to do everything people want you to do. You have just enough time to do God's will.
我是一名编辑。你是干哪一行的?
我要指明你的公义。至于你所行的,都必与你无益。
I will declare thy righteousness, and thy works; for they shall not profit thee.
我要指明你的公义。至于你所行的,都必与你无益。
I will declare thy righteousness, and thy works; for they shall not profit thee.
应用推荐