他：你自负自由恋爱吗？
你自负，傲慢，炫耀。
而很快你的自负就想要多一点点。
自负，骄傲，傲慢或是其他你能想到的会导致约会失败的因素。
Conceit, pride, arrogance, or perhaps you could think of some other downfalls.
你也完全放弃了自己的自负。
在过去那个自负、单边的世界，我们告诉你你能相信谁——就是我们！
In the old, arrogant, one-way world, we told you whom you could trust—us!
在自负和自信之间有一条线，你需要知道这条线在哪。
There's a fine line between boastful and confident. And you need to learn it.
所以记住——你使用它，后果自负！！！
So keep in mind - you use it on your own risk and responsibility!!!
你为什么这么自负？
在自负和自信之间有一条线，你需要知道这条线在哪。
There's a fine line between boastful and confident. And you need to learn it。
当然还要确保你有很好的态度和零自负。
扔掉你的自负，它只会腐蚀你的心。
自负总是告诉你，没有什么必要来哀恸。
Conceit will always tell you that there is no need for proper mourning.
你必须成为一个现实主义者，不要让自负害了你。
You need to be realistic and not let your ego run away with you.
你很聪明，但你也可能很自私和自负。
You are intelligent, but you can also be selfish and conceited.
得到了你，他一定很自负。
让我知道如果你发现任何东西，在此期间，买者自负。
Let me know if you find anything, and in the meantime, caveat emptor.
这意味着你亲自负责偿还的债务，任何可能的损失。
This means you are personally responsible for repaying any debt that may have incurred.
我本可以给你点提示的，但是我认为你太自负了。
I could have given you some hints, but I suppose you thought yourself too grand.
你以为真理在你的一方，实在太过自负了。
It is very vainglorious of you to think that the truth is on your side.
玛拉：上尉，你很自负，很疯狂。
因为，你要爱你自己。我不是说要自负。
Because, you're gonna get to love yourself. I'm not talking about conceit.
如果我是你，我不会如此自负。
学会这几招，你的英语立刻就能说得更自负。
You can use these tricks right away to start speaking English more confidently.
要不然我会刺你的，后果自负。
假如你试图忽略它们，你就要包袱危害，自负后果。
If you want to try to ignore them, you ignore them at your peril.
假如你试图忽略它们，你就要包袱危害，自负后果。
If you want to try to ignore them, you ignore them at your peril.
应用推荐