我应负部分责任？你究竟是什么意思？

I'm partly to blame? What exactly are you getting at?

《牛津词典》

你究竟是什么意思？

Whatever do you mean?

《牛津词典》

你究竟是什么意思？

Whatever can you mean?

《柯林斯英汉双解大词典》

丹尼尔，你究竟是什么意思？

What are you insinuating daniel ?

youdao

我不明白你究竟是什么意思。

I don't see what you are getting at.

youdao

你究竟是什么时候发电子邮件给他的？

When on earth did you send the email to him?

youdao

失宠：莫提，我很好奇……你究竟是什么？

Fall-from-Grace: Morte, I'm curious... What are you?

youdao

有时候我会想生下我的你究竟是什么模样。

Sometimes I just think about you were you who I was born.

youdao

你究竟是什么样的人？

What on earth are you?

youdao

你最后那句话究竟是什么意思？

What exactly did you mean by that last remark?

《牛津词典》

你可能会惊奇，这究竟是什么？

You wonder, what is all this?

youdao

问题在于，你究竟是如何到达你的观点的，而绝非你的观点是什么。

The question is how to arrive at your opinions and not what your opinions are.

youdao

那么问题就来了：你的限制究竟是什么？

So the question becomes: what are your limits?

youdao

好的，那么你说质疑究竟是什么意思？

OK, what exactly do you mean by question?

youdao

你说“你的国家”，究竟是什么意思？

What do you mean, your country?

youdao

你说这话究竟是什么意思，先生？

What the devil do you mean, Sir?

youdao

你刚才说到了电脑网络，那么，究竟是什么呢？

You mentioned computer network just now, well, what exactly is it?

youdao

你真正想离开的原因究竟是什么呢？

What were the reasons that made you want to leave?

youdao

究竟是什么，这扰流板，你可能会问？

What exactly is this spoiler, you may ask?

youdao

想想看，你曾经做过的那些有意的事，究竟是什么时候并怎样弃你而去的？

Just to think, when and how the meaningful things you once did leave you?

youdao

究竟是什么让你产生这种想法的？

What on earth gave you that idea?

youdao

现在，你可能会问究竟是什么神秘的东西。

Now, you may ask what on earth the mysterious thing is.

youdao

你说这话究竟是什么意思？

Whatever did you just say this for?

youdao

不过，亲爱的朋友，究竟是什么让你戴着这两只奇丑无比的角呢？

But, my dear friend, what in the world makes you wear those ugly horns?

youdao

但究竟是什么优点和缺点的管理，是它最适合你？

But what are the pros and cons of management, and is it right for you?

youdao

要清楚你的业务究竟是什么。

Make it clear exactly what your business is all about.

youdao

你要知道你想要的究竟是什么及其原因。

Know exactly what you want to accomplish and why.

youdao

你要知道你想要的究竟是什么及其原因。

Know exactly what you want to accomplish and why.

youdao