问问你的朋友和家人,你看似一直都在谈论的话题是什么。
Ask your friends and family what you seem to talk about all the time.
你认为配戴助听器会让你看似像能力不强的人吗?
Do you think wearing your hearing AIDS make you seem less capable?
你要知道,有些人会被你看似大男孩的单纯糊弄住。
You know, some people might be fooled by that innocent boyish exterior.
独自生活时,你看似会犯更多错,但你同时也从中获益。
Living alone, you have more time and space to understand who you are.
这本书只是告诉你,看似普通的事件实则是个奸计。
The book just tells you the ordinary event which is really trickery.
虽然看似是显而易见的,但你可能真的是睡眠过少。
It may seem obvious but you could be getting too little sleep.
这些看似健康的习惯可能会对你造成极大的伤害。
一个看似错误的选择说不定是你一生最美的奇遇。
A seemingly wrong choice might be the most beautiful adventure of your life.
例句:你必须试着保持乐观,即使事情看似毫无可能。
E. g. You must try to be optimistic, even when things seem impossible.
尽管看似简单,但白色衬衫更能体现你的个人风格。
Despite its simplicity, a white shirt can speak a lot about your personal style.
你丈夫看似强硬,实际上只是一个纸老虎。
你的减肥计划可能看似永无止境,但它其实是很短暂的。
Your weight-loss program may seem endless, but it really is temporary.
一条看似别人没有告诉你的路。
如果你因为看似不公平的责任而感到负担…工作。
If you are burdened with seemingly unfair responsibilities... work.
你也曾见过那些和你能力差不多的人居然能完成一些看似不可能完成的任务。
You have seen men, inwardly no more capable than yourself, accomplish the seemingly impossible.
使你从常人看似已经山穷水尽的地步,重新站起来。
So that you have seemingly ordinary people from across the state, stand up.
力量就是你鼓起勇气去做那些看似不可能的事情。
Strength is the courage you muster to do even the things that seem impossible.
你能实现一个看似平稳灰色的磁盘?
它不像你那样坏:你最富有的时候,倒是看似最穷。
It is not so bad as you are. It looks poorest when you are richest.
尽管你的愿望可能看似与你的梦想一样遥远,但它代表了一种真实的渴望。
Your wish, though it may seem as remote as your dream, represents a real desire.
学英语看似很具挑战性,但如果你能成功度过难关,收获将是巨大的。
Learning English might seem challenging but if you weather the storm, the benefits are great.
安静的聆听,你就触感触到那份看似平静却又不平静的心。
Listen quietly, you touch touch the seemingly quiet but restless heart.
你今天会冒险,令自己在人面前看似愚拙吗?
看似无碍的久坐,其实是拿你的健康在冒险。
纵使眼前的一切都看似灰暗,身边的人都起来攻击你,你仍要信靠神。
Even though everything may look dark and everyone be against you, trust in God.
纵使眼前的一切都看似灰暗,身边的人都起来攻击你,你仍要信靠神。
Even though everything may look dark and everyone be against you, trust in God.
应用推荐