我真的舍不得不瞧你啊，你看上去可爱得不能再可爱了！

I couldn't help but see, pretty woman, that you look lovely as can be.

youdao

我觉得你看上去很可爱。

You look lovely, if I may say so.

《牛津词典》

琼斯：你看上去真可爱。

Jones: You look so lovely.

youdao

你好贝蒂，我想说你今天看上去非常非常可爱…

Neil: Hello Betty and may I say you're looking very very lovely today. . .

youdao

你看上去很可爱。

You look lovely.

youdao

你的大脑中的想法是不是积极的，如“今天我看上去超级可爱！

Did your brain think positive thoughts like, "I look super cute today! ""

youdao

不过，你不觉得我看上去非常的可爱吗？

But don't you think I looks so lovely and cute?

youdao

你可能觉得我看上去像个善良，干净，可爱的小男孩。

You know, I may appear to be a very nice, clean, sweet boy.

youdao

你可能觉得我看上去像个善良，干净，可爱的小男孩。

You know, I may appear to be a very nice, clean, sweet boy.

youdao