-
你还是我的朋友呢！
You're supposed to be my friend!
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“你是尼克的朋友吗？”—“是的。”
"Are you a friend of Nick's?"—"Yes."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你是她最亲密的朋友和红颜知己。
You are her closest friend and confidante.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你不认识任何一个我的朋友。
You don't know any of my friends.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
最糟糕的是，你给朋友们打电话时他们却出去了。
The worst thing is when you call friends and they've gone out.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对于一个只会机械地重复其搭档观点的朋友，你可能会腻烦得要死。
You can get sick to death of a friend regurgitating her partner's opinions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是你的朋友吗？
Is she a friend of yours?
《牛津词典》
-
他是你的朋友吗？
Is he a friend of yours ?
《牛津词典》
-
我相信保罗曾是你的一个朋友。
I believe Paul was a friend of yours.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
跟一个愿意真正倾听并不会置你的感受于不顾的朋友谈谈。
Talk to a friend who will really listen and not brush aside your feelings.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
偷到你的朋友头上了？你怎么能堕落到这种地步呢？
Stealing from your friends? How could you sink so low?
《牛津词典》
-
倘使你一定要知道的话，这是我男朋友给的。
It's from my boyfriend, if you must know.
《牛津词典》
-
你的朋友亨利呢？
What about your friend Henry?
youdao
-
你的朋友又回来了。
Here is your friend back again.
youdao
-
他不是你的朋友吗？
Isn't he your friend?
youdao
-
你的朋友回南美了吗？
Has your friend returned to South America?
youdao
-
挑选出你的好朋友。
Seek out your good friends.
youdao
-
你的朋友是个海盗吗？
Was your friend a pirate?
youdao
-
好极了！谁是你的朋友？
Great! Who's your friend?
youdao
-
作为你的朋友我都感到丢脸。
I'm ashamed to be your friend.
youdao
-
小心你的舌头，朋友：恐怕他很危险！
Ware thy tongue, friend: belike he is dangerous!
youdao
-
你的朋友很健忘，经常忘记提交作业。
Your friend is forgetful and often forgets to submit assignments.
youdao
-
你怎么可以承认自己妒忌你的朋友呢？
How can you admit you're jealous of your friend?
youdao
-
也许有一天他会成为你的朋友。
Maybe one day he will become your friend.
youdao
-
当然，你需要让你的朋友联系皮特·莫恩。
Sure, you need to ask your friend to contact Pete Maughan.
youdao
-
“这不值得花时间。”你的一个朋友说。
"It's not worth the time," one of your friends says.
youdao
-
与专业摄影师合作，而不是你的配偶或朋友。
Work with a professional photographer instead of your spouse or friend.
youdao
-
你的朋友安德鲁很可能是一个白人。
Your friend Andrew is very likely a white male.
youdao
-
你的朋友从她的自行车上摔下来了。
Your friend fell off her bike.
youdao
-
祝你旅途愉快，玩得开心，偶尔想念一下你的朋友。
Have a pleasant trip, enjoy yourself, and remember your friends once in a while.
youdao