你的问题在于你并不是很想工作。
你的问题在于不知道主有多么爱你。
Your problem is that you don't understand how much He loves you.
你的问题在于无法抓住这些演讲的重要观点。
Your problem is that you can't catch the important points from the lectures.
或许他是,你的问题在于你不懂这词儿的含义。
'He probably was. Your problem is you don't understand what that word means.
问题在于你不知道自己的愚蠢。
问题在于,真正的食物是由真正的人(也就是你!)
最后的问题在于你到底有多需要一台电子书阅读器。
The ultimate question is how much you want an ebook reader at all.
更大的问题在于:“你结婚的价值何在?”
忧虑不同于其他的问题在于,它会让你终日碌碌无为。
The problem with worry, among others, is that it steals everyday moments.
但是基于上面的这七个页面,问题在于你可以修改simple. master中的哪些东西,以及哪些东西必须保留。
Page, the question is what can you change on the simple.master page and what do you have to leave?
问题在于,你究竟是如何到达你的观点的,而绝非你的观点是什么。
The question is how to arrive at your opinions and not what your opinions are.
这里的问题在于,平均水平意味着你要关门大吉。
The problem here is, average performance means that you'll go out of business.
问题在于: 在你的计划中,你的程序及其功能变得越来越复杂,但是从来没有实现过。
The problem: the program grew and grew in complexity and features, but never shipped.
问题在于你的太度不好。
真正的问题在于你能做多少。
问题在于你的最后一根稻草综合症到来了。
The problem with this is the last straw syndrome can set in.
问题在于你能否运用从该专业中获取的知识,来创造毕业后的就业机会。
It's what you take from that major to create opportunities after graduation that matters.
受爱戴的问题在于,他们并不一定尊重你。
And the problem with being loved is that it does not they respect you.
问题在于,你从这一研究真正得到了什么样的结论?
The question is what conclusions do you really draw from that study?
问题在于你是如何做到的?
关于过节,你觉得最大的问题在于?
但问题在于它应该只是你的选择之一,而非你的唯一出路。
The problem is that it should be exactly that — an option — not the only source available to you.
问题在于,那件事恰恰是你需要去做的。
问题在于,那件事恰恰是你需要去做的。
应用推荐