只要开通一个账户,正确输入你的资料。
你的账号用来保护和备份你的资料。
走进你的资料和节目吐口水列清单。
你的资料,让我想起了我的毕业设计。
我喜欢你的资料和我想分享你的目标。
确保把你的资料用英文和德文打印几份。
Make sure your printed material is available in both English and German.
如果是,请重新输入你的资料,并再重试。
直接送出你的资料给我们。
你用什么样的工艺品作为你的资料来源呢?
What kind of artifact did you use as sources of information?
请在这填写你的资料。
为何说是你的资料?
你的资料收集只会作为与本会有关活动之用途。
Your data are collected and used in connection with the activities of the Association.
我看一下你的资料。
我看过你的资料。
那么。正如上面所说,你的资料不对(或者受众不对)。
Then, as the saying goes, you have the wrong data (or the wrong audience).
我们看了你的资料,认为可以在万国博览会为你找个工作。
We studied your information and we think we can find you a job in the World Fair.
你能多提供一些这家公司的背景资料吗?
你打电话时必须留下自己的完整姓名及用于联络的详细资料。
You must leave your full name and contact details when you phone.
我现在只需要你的个人资料,包括你的姓名、工作等等。
All I need now are your personal details—your name, job and so on.
你有找到一些关于那里的背景资料吗?
你能以可获得的最好资料做出决策。
You make decisions you can with the best information available.
还有其他传达你联系资料的贴士吗?
夫人,你需要进一步的资料吗?
但你是在阅读大量的资料吗?
你的初级资料看来不错,但我们想看看更彻底的分析报告。
Your primary data looks good, but we'd like to see a more thorough analysis.
你可以从附上的资料表上看出……
你可以从附上的资料表上看出……
应用推荐