时间:这位小姐,你的时间到了。
时间:小姑娘,你的时间到了。
我得提醒你你的时间到了。
美国!你的时间到了!
你的时间到了。
一旦你感受到了压力,你应该给自己一点时间做自己真正喜欢的事情。
If you find the pressure building up, find some time for yourself to do something that you really enjoy.
如果是的话,Milligan觉得为你的简历整容的时间到了。
If so, Milligan believes it may be time to give your resume a face lift.
这需要练习,但是一段时间之后,你就能从容的做到了。
It takes practice, but after awhile, you'll do it with a smile.
现在是不是到了开始你自己生活的时间了?
如果你感到忙不过来,仔细想想自己的时间都花到了哪里。
If you're feeling overwhelmed, think hard about how you spend your time.
请你不要荒废了这个圣诞节,是到了你转向神的时间了。
Don't waste this Christmas. It's time for you to turn to God.
当你到了我这个年龄并像我当了这么长时间的修女,你有机会去观看和倾听任何事。
When you're as old as I am and have been a nun as long as I have, you get a chance to see and hear just about everything.
你离开的时间到了。
你上哪儿去呀?上课的时间到了。
设想一下,你找到了一本好的故事书,而且更重要的是,你有时间来欣赏它。
Imagine that you have found a good story, and, what is even more important, the time to enjoy it.
好了,你现在可以停下来了。舞蹈课的时间到了。
但是现在,你的演出时间到了!
你离开的时间到了么?
验证你的勇敢和慷慨的时间到了。
到了你上学的时间了。
当时间到了,我们的工作人员会告诉你一个哨子。
时间已经到了,现在就出发,请注意你的后方,前方已无路可走,向前只有地狱,让我们一起来。
Time is due, you gonna run now, be sure to watch your ass, dead end ahead, go straight to hell, and …together.
一旦时间到了,你会回到你的老帝国。
Once that time is up, you will revert back to your old empire.
到了你该起床的时间了。
结束的时间到了,你完成了吗?
有的人在你的生活中只会停留一段时间,那是因为你到了这么的一个时候:成长,学习,并和别人一起分享你的世界。
When people came into your life for a Season, it is because your turn has come to share, grow, or learn.
有的人在你的生活中只会停留一段时间,那是因为你到了这么的一个时候:成长,学习,并和别人一起分享你的世界。
When people came into your life for a Season, it is because your turn has come to share, grow, or learn.
应用推荐