-
我受够了你的所作所为。
I'm fed up with what you're doing.
youdao
-
我最近不断听到很多关于你的所作所为。
I've been hearing a lot about your doings recently.
《牛津词典》
-
你的所作所为对他毫无意义。
What you have done means nothing to him.
youdao
-
那正是你的所作所为。
It's just what you do.
youdao
-
你必须把你的所作所为对父亲解释清楚。
You must account to father what you have done.
youdao
-
妈妈因为你的所作所为而生气。
Mother got angry because of what you did.
youdao
-
我们再也无法忍受你的所作所为。
We can no longer tolerate what you have done.
youdao
-
你的所作所为只会引起麻烦。
What you have done can only invite trouble.
youdao
-
你的所作所为深刻地影响人类。
Humanity is profoundly influenced by what you do.
youdao
-
一看到你俩就让我想起你的所作所为。
But seeing you two together just reminds me of what you did.
youdao
-
你的所作所为只会引起麻烦。
To speak of it to others would invite danger.
youdao
-
你的所作所为在某种意义上是正确的。
What you do is true in a sense.
youdao
-
我对你的所作所为非常自豪。
I am very proud of your accomplishments.
youdao
-
就是你要想出如何撤销你的所作所为。
Which is you need to figure out how to undo what you did.
youdao
-
因为你的所作所为就是在宣告你的自由。
Because, what you are doing is declaring your freedom.
youdao
-
要使你的所作所为成为你弟弟的榜样。
Make what you do a model of your brother's.
youdao
-
一旦他知道你的所作所为，他会气疯的。
Once he finds out what you've done, he'll get mad.
youdao
-
宽恕并不意味你苟同他人对你的所作所为。
Forgiveness does not mean you agree with what the other person did to you.
youdao
-
我还可以对你的所作所为谈谈我的看法。
I could also give my opinion of the way you've behaved.
youdao
-
你的所作所为和你说的话根本就是相逆的。
What you said and what you did contradict each other.
youdao
-
他的态度表明他对你的所作所为很不高兴。
His attitude indicates (indicate) that he is not very happy with what you are doing.
youdao
-
我很欣赏你的所作所为。
I appreciate what you did.
youdao
-
你酒醒之后，会为你的所作所为而感到羞愧。
When you sober up, you'll be ashamed of what you've done.
youdao
-
你的所作所为令我失望。
What you did disappointed me.
youdao
-
我不关心你的所作所为是正确的还是错误的。
I don't care what you did is right or wrong.
youdao
-
定义你的不是你的本质，而是你的所作所为。
Your definition is not your nature, but the doings of your.
youdao
-
你的所作所为让我在情感上怎么能忍受?。
How can I put up with it in emotion ?
youdao
-
你的所作所为像个地位在你之上的职员的妻子。
You behave like the wife of a clerk who has risen above her station.
youdao
-
你醒酒之后，会为你的所作所为而感到羞愧。
After you sobered up, you would be ashamed of what you did.
youdao
-
你醒酒之后，会为你的所作所为而感到羞愧。
After you sobered up, you would be ashamed of what you did.
youdao