了解你的情形，并从中解放你自己。
你的情形跟我的不同。
你记得我们去挪威的情形吗？那次旅行真不错。
Do you remember when we went to Norway? That was a good trip.
很多经理人，面对这种情形的时候，会很简单就认为你在虚张声势。
Many managers, faced with this situation, will simply call your bluff.
你会发现没比2维的情形难到哪儿去。
Well, you will see that it is not much harder than in the 2d case.
你把它描述为“我们现在所处的情形的一幅鲜明写照”。
你经历哪一种情形是一个关于选择的问题。
想想在某一特定情形，你所影响的某一特定人群。
Think of a specific setting, and a specific group of people that you influenced.
记得去建立有正确的价值属性，否则你将会见到料想不到的情形。
Remember to set up the attributes with correct values, otherwise you will see unexpected situations.
所以，请列出所有使你感到害怕的情形和事件。
So, make a list of all the situations and things that scare you.
你能描述一下当时的情形吗？
一定要明确出可以用于你解释的那些特定的行为或情形。
Be sure to identify specific behaviors or conditions that show "evidence" for your explanation.
你将如何应对这样的情形？
你选择如何应付生活中的各种情形；你选择他人会怎样影响你的情绪；你选择心情愉快还是心情恶劣。
You choose how you react to situations. You choose how people will affect your mood.
你说你只可以提供我500个情形，我不是充足的。
You said you could offer me only 500 cases, which I think is not enough.
你无论在什么情形下都不能告诉他所发生的事。
你选择如何应付生活中的种种情形。
当然啦，有的时候难免会出现你觉得严重得要命而他却还保持乐观的情形——比如他答应会在下午六点前回家，而实际上六点半才进门！
Of course there's always the risk he'll maintain his sense of humor about something you think is deadly serious — like his promise to be home at 6 p.m., not practically 6:30!
这个短语试用于各种情形，在美国大家都能明白你的意思。
You can use this phrase in any situation and everybody in America will understand you.
当你全神贯注地集中于一个特定的情形下时，你将会得到最佳的结果。
When you concentrate on a given situation wholeheartedly, you'll get the best results.
如果你是一个幼儿的家长，这种情形可能就不是什么新鲜事。
If you're a parent with a young child, this scenario is probably nothing new.
请描述你所见到的情形。
最近你还和蒂姆·波顿在《沉睡谷》中合作。那是个什么样的情形？
You also recently worked with Tim Burton on Sleepy Hollow. What was that like?
我相信你可以了解这样的情形。
我相信你可以了解这样的情形。
应用推荐