不要期望别人能看出你的心思。
在属灵意义上,你的心思是最脆弱的器官。
我可以从你脸上看出你的心思。
耶和华阿,你的工作何其大,你的心思极其深。
O LORD, how great are thy works! And thy thoughts are very deep.
耶和华阿,你的工作何其大,你的心思极其深。
How great are your works, o Lord, how profound your thoughts!
你应该把你的心思从TOM身上转移。
不要指望别人了解你的心思。
心脏不停跳的因为你的心思。
你的心思可能不在工作上。
除非你注意听,不然你的心思会很容易游移!
我能看透你的心思。
你的心思我了解。
然而即便在最普通的场合我也琢摸不透你的心思。
Yet on the most commonplace occasion I can never know your thoughts.
当你的心思在另一个人身上时,你就不能放心地玩儿。
It's hard to have fun while you are worrying about someone else.
所以我想你可能很难和自己说,一个月之后你的心思会在哪儿呢?
So it's hard I think for you to say to yourself where your mind will be to a month from now?
一旦你的心思已定,你有本事下解决难以置信的问题。
Once your mind is committed, you are capable of incredible resolve.
有的时候别人会去揣摩你的心思,但通常只是错误解读罢了。
Be aware that others may read your mind, and can often read it wrong.
让你的心思转向可以带来满足感的事物,而不是让你担心的事物。
Let your mind turn toward things that bring a feeling of contentment, rather than concern.
不管怎样,费金,我知道你的心思。你是想让奥利弗去干这件事。
Anyway, Fagin, I know your idea is for O liver to do the job.
心如此水 乱则不明但若心如止水 答案便尽现眼前 …你的心思就好像这…
Your mind is like this water. When it is agitated, it becomes …
他似乎看透了我的心思,马上说:“是的,你说得对。”
He seemed to read my mind, and said quickly, "Yes, you're right."
本周你可能得在孩子上多花心思;要保持开明的思想。
You may have more to do with children this week; keep an open mind.
但令你惊异的是,只要你花点心思,做点努力,你也可以。
You might surprise yourself how good you can be with a little thought and bit of effort.
但令你惊异的是,只要你花点心思,做点努力,你也可以。
You might surprise yourself how good you can be with a little thought and bit of effort.
应用推荐