-
我当然知道,是我造你的啊。
Of course I do. I made you.
youdao
-
你是说那卫星是你的啊?
Oh, so you own a satellite now?
youdao
-
是谁告诉你的啊?
BE who tell your?
youdao
-
噢,亲爱的鸽子,我多么希望我有你的翅膀啊!
Oh, dear Pigeon, how I wish I had your wings!
youdao
-
你的裙子真漂亮啊!
How beautiful your skirt is!
youdao
-
多么精彩的表演啊!你的摇滚乐队从来没有这么好听过。
What a wonderful performance! Your rock band has never sounded better.
youdao
-
啊,但愿不久你就能把你的本领发挥出来!
Oh, that a time might soon come for you to turn your skill to some account!
youdao
-
看你那是怎么用剪刀啊—你会伤着自己的!
Watch how you use those scissors—you could do yourself a mischief!
《牛津词典》
-
怎么样啊?你知道—说的就是爱情、生活以及诸如此类的事情嘛。
How's it going? You know—love, life and all that jazz.
《牛津词典》
-
你有毛病啊?我只是问问你能不能帮十分钟的忙而已。
What's your problem?—I only asked if you could help me for ten minutes.
《牛津词典》
-
她忽然停住了,用焦急的声音说:“啊,我的殿下,你怎么啦?”
She stopped suddenly, and said in a distressed voice, "Oh, what aileth thee, my lord?"
youdao
-
啊,你这个狡猾的下等人,我全明白了!
Oh, thou fox-hearted slave, I see it all!
youdao
-
你将有一个很大的农家院子,啊!
You will have a farm-yard, so large, oh!
youdao
-
“是啊,他是你的一个朋友。”狄肯咯咯地笑着说。
"Aye, he's a friend of yours," chuckled Dickon.
youdao
-
啊,孩子,你给我带来了多大的幸福啊!
Ah, child, what a blessing you bring to me!
youdao
-
他说:“我的主啊,你一定要记住我。”
He said, "Of a surety thou must remember me, my lord."
youdao
-
你的头发真卷曲啊!
What curly hair you have!
youdao
-
你做的饭菜多可口啊!
What delicious food you've cooked!
youdao
-
你是我的宝贝孩子啊。
You are my precious, precious child.
youdao
-
你的双腿伸得多直啊!
How well you can stretch your legs out!
youdao
-
你都有什么样的裙子啊?
What kinds of dress do you have?
youdao
-
你怎么能住在这么乱的地方?你可真像头猪啊!
How can you live in this mess? You are such a pig!
youdao
-
你那样做是多么的荒谬啊!
How absurd of you to do that!
youdao
-
你的判断多么正确,你对人和事多么了解啊!
What sound judgments, what a knowledge of men and matters you possess!
youdao
-
嘿,你的卧室里有这么多的时钟啊!
Hey, you have so many clocks in your bedroom!
youdao
-
多棒啊!这真是太棒了。你和谁一起去的?
How fantastic! It's really great.Who did you go with?
youdao
-
“”啊,你的英语说的很好,”他说。
“Well, your English is fantastic,” he says.
youdao
-
那是你的生日啊。
Oh was that your birthday.
youdao
-
你的毛衣多漂亮啊!
How beautiful your sweater is!
youdao
-
你的毛衣多漂亮啊!
How beautiful your sweater is!
youdao