你的兴趣在哪里呢?
最近什么应用勾起了你的兴趣?
公开你的兴趣,一切都有望得到谅解。
Disclose your interest, and all - hopefully - will be forgiven.
把你的兴趣也变成是他的兴趣。
可能是某人捕捉到了你的兴趣。
你的兴趣会增长,你会更用功修行;
唔……你的兴趣是什么呢?
你的兴趣是极为广泛的。
并且你的兴趣在蜥蜴身上,而非书本当中。
不过首先来看看哪一个最能激起你的兴趣吧。
毕竟,没人说过你的兴趣和工作应该绝对分开。
After all, no one ever said your hobby had to stay separate from your occupation.
如果你的兴趣是艺术,写一个关于某个作品的故事。
If your passion is art, write stories about the piece you're talking about.
你的爱好就是你的方向,你的兴趣就是你的资本。
Your hobby is your direction, your interest makes your capital.
参加一些讨论,并对别人的观点表现出你的兴趣。
Join in some discussions and show interest in other people's ideas.
如果你想交个女朋友,这篇文章应当引起你的兴趣。
If you want to get a girlfriend this will be an interesting read.
如果你的兴趣在别的地方,那就不要接手家族企业了。
If your passions are elsewhere, don't try running the family business.
你的兴趣和最终的职业目标将决定对你最适合的专业。
Your interests and ultimate career goals will dictate the program that's right for you.
你将会结识许多善良的人们,他们同时也分享你的兴趣。
You'll meet lots of charity-minded people who also share your interest in running.
当你和某人交谈时,眼神交流能表现出你的兴趣和自信。
When talking to someone, making eye contact shows interest and also confidence.
你可以做任何事,只要他们可以引发你的兴趣,或是能让你大笑或微笑。
Anything that engages your interest or makes you laugh or smile.
你对那些你感兴趣的事情有动力、有干劲。
You have drive and energy for those things you are interested in.
我对你的财务问题不感兴趣。
要理解亚里士多德对幸福的兴趣,你需要理解这种区别。
To understand Aristotle's interest in happiness, you need to understand this distinction.
你有什么样的兴趣爱好呢?
我很高兴你对我们的工作感兴趣。
找三篇关于这个主题或其他你感兴趣的话题的期刊文章,然后进行讨论。
Find three journal articles about this or another topic that interests you and discuss them.
你能告诉我们你是如何开始对这个主题感兴趣的吗?
Can you tell us how you first became interested in the subject matter?
首先,你应该考虑你感兴趣的专业。
First of all, you should consider the majors that you are interested in.
首先,你应该考虑你感兴趣的专业。
First of all, you should consider the majors that you are interested in.
应用推荐