而我相信你的一面之词?
你能看到情况可笑的一面,这很好。
或许他性格中有你还未看到的消极一面。
Perhaps there is a negative side to his character that you haven't seen yet.
你应该总是看到谎言光明的一面,并想象你会有一个幸福成功的未来。
You should always look on the bright side of lie, and imagine that you will have a happy and successful future.
你看到在澳大利亚的国旗里面有一面小旗帜吗?
积极的态度显示出你生活中光明的一面。
所以说,有许多方法可以使你减缓压力、看到生活光明的一面。
Thus, there are many tools to reduce stress and see the bright side of life.
这是事情的另外一面,谈到阿富汗问题是你不得不提的一个方面。
So that's another aspects, something you need to mention to the Afghan problem.
积极的一面是,你可以增加工作阅历,积累经验,提升技能;
The upside is the increased work exposure helps you gain experience and develop your skills.
你会看到他的另一面,那会让你们之间的联系更丰富。
You see another side, and that makes your connection richer.
有些人(你可能也是其中的一员)抵触作为领导者的一面。
Some people (you may be one of them) resist that aspect of leadership.
通过认真的考虑争辩的另一面,你将会获得三大好处。
By truly considering the other side of a debate you gain three benefits.
然而,公正的意见将告诉你另一面。
你在告别自己不好的一面,玛雅。
你可以对批判做同样的事情:从中找到积极的一面。
You can do the same thing with criticism: find the positive in it.
相反,你会看到的是一种非常亲密的语言,而是在我们体验到的那一面。
Instead, you're getting something, a language that tries to come but to life as we experience it.
当你每天面临经常性的压力,它也会更多激发你的创造性的一面。
When you are facing constant resistance everyday it will also spark your creative side more.
关注工作中让你快乐的一面,而不是悲惨的一面。
Focus on what makes you happy about your job, not miserable.
当消极的一面远远大于积极的一面,你就真的要戒了。
When the negative side outweighs the positive side, you are ready to quit.
你希望人们注意到积极的一面。
老实说,他们是否有某种你可以避免的卑劣的一面?
Do they have a mean streak that, to be honest, you could do without?
你需要持续的关注生活的可能性和积极的一面。
Constantly focus on what's possible and positive in your life.
只有当你亲身面对这些人的时候,你会看到事情的另一面。
You get a very different view of things when you meet the people.
如果你有处理危险情况的良好的擒拿技巧,请你看到打斗结果无情的一面。
Once you have a good hold of a situation, focus on it relentlessly for results.
如此,在任何情况下,你都可以选择好的一面。
Thus, in each situation, you can always choose the more positive dimensions.
你只需表现出最优秀的一面,而不是全部。
面试时,你总想把自己最好的一面表现出来,对吧?
When going to an interview you want to present yourself as best you can.
你见我第一面就是设计好的,承认吧。
要在面试时表现出好的一面,你可以做几件事情。
There are several things you can do to project a good image in an interview.
要在面试时表现出好的一面,你可以做几件事情。
There are several things you can do to project a good image in an interview.
应用推荐