“最重要的是你必须理解它,”讲这段故事的人说,“让我们问问接骨木树妈妈吧。”
"The thing is, you must understand it," said the narrator, "let us ask old Nanny."
一旦你理解了债务的数学计算,你就能解决它。
Once you understand the mathematics of debt you can work your way out of it.
你下载信息,但是却不能理解它。
You download information, but you cannot necessarily understand it.
它应该易于你的游览者使用和理解。
它关乎你对自己实际力所能及范围的理解。
It's about understanding the actual possibilities of what you're able to do.
并且,当然,也将使你更深的理解它。
And, of course, it will give you deeper understanding about it.
那么对于我们是否正确理解它,你认为这有多么重要呢?
你不但会理解它,而且还在发生什么事情?
它考查的是你使用及理解英语大学水平的能力。
It measures your ability to use and understand English at the university level.
首先,将字幕调到你的国家语言,因此你能理解它。
First, watch it with subtitles in your native language, so you can understand it.
你不得不这样做以理解它的益处。
当你见到那些长长的隧道你就不难理解人们为什么这样称呼它。
When you see the long tunnels, it isn't hard to understand why.
它几乎让我哭泣,你能理解我在想什么。
即使你不能理解这个道理,你也没有理由拒绝它。
Now, if you do not understand, that doesn't mean you should reject that.
我希望你可以为它表示你的理解和同情。
I hope you could show your understanding and sympathy for it.
你把课文读得越透,你就会发现就越容易理解它。
The more you read the text, the easier you will find it to understand it.
你会尽你所能分析、理解它。
吠檀多是一种哲学;你能很好地理解它。
Vedanta is a philosophy; you can understand it perfectly well.
如果你理解了问题那么解决它一定会要更容易。
The problem is always easier to tackle if you understand it.
虽然有特例,但是这其中最主要的原因还是因为当学一种第二外语的时候,你需要首先阅读一些材料,然后在去理解和学习它。
Although it is different, the main reason is because when you learn a second language, you need to read material to understand and learn it.
你把课文读得越透,你会发现越容易理解它。
The more you read the text, the easier you will find it to understand it.
你已经解释过,但我仍然不能完全的理解它。
I know that you explained, but I still don't fully understand it.
如果你现在不理解当下,难道你会在未来理解它吗?
If you do not understand the present now, will you understand it in the future?
你需要完全将其掌握,在内心深处理解它而不只是因为你的大脑认识它而已。
You need to completely master it, to know it deep inside, not just know it in your brain.
你需要理解它,以搞清它是如何被嵌入到你的应用中。
You need to understand it to see how it fits into your application.
我理解你的良苦用心,也不想辜负它。
I understand your heartfelt intention and don't want to fail it.
你把课文读的越透,你就会发现越容易理解它。你把课文读的越透,你就会发现越容易理解它。
The more you read the text, the easier you will find it to understand it.
把它装入瓶子中,我们的意思是某些与你最初对它的理解不同的事情。
By bottling it we mean something different from your original understanding of this.
把它装入瓶子中,我们的意思是某些与你最初对它的理解不同的事情。
By bottling it we mean something different from your original understanding of this.
应用推荐