你现在别看,有人正盯着你呢!
到现在,你可能已经听说最后的“战斗”单位正撤离伊拉克。
By now, you've probably heard that the last "combat" unit is leaving Iraq.
要是你的衣服现在正整整齐齐地躺在衣橱里,你完全可以忽略这些小贴士。
If all of your clothes are neatly put away, you should skip this post.
你甚至现在都不能用它来覆盖你的成本,让现金流为正。
You can't even cash flow it positive at the price it's at now.
“你现在正看他。”大师说。
你爸爸现在正接受单位的调查,这完全是你造成的!
Your father's now facing an enquiry at work, and it's entirely your fault!
但是你从来不问死之前会发生什么,你生命中现在正发生什么。
But you have never asked what happens before death, what happens now in your life.
它很强大并且现在正伴随着你。
你有没有朋友或亲人现在正接受小班教学呢?
Do you have friends or relatives are now receiving small class teaching?
你现在看起来舒服自然,因为我正透过美丽的画框望向你。
Now you look comfortable and natural, because I am looking at you through pretty frame.
回想一下你现在正致力于释放的目标。
咱们到机场上去吧,现在正报你的飞机起飞时间呢。
Let's go out to the airport, they are calling your flight now.
你现在在干啥?我正躺在床上。
你现在正走在这条路上,你是否注意到了?
那么现在,告诉我,你是否曾经正真爱上过一个女人?
So tell me have you ever really - really really ever loved a woman?
现在,到他那儿去吧。他正呼唤着你,你不能拒绝。
现在如果你正看着这个小代币,这很明显地变成一个小目标。
Now if you're watching this little token, this obviously has become a little target.
现在正报你的班机起飞时间呢,你勉强能够赶上。
They're calling your flight now. You barely have time to make it.
船长拒绝离开正你说现在下沉的船。
你现在正有个问题要解决。
你现在正回到那陈旧的…
你现在正回到那陈旧的…
应用推荐