校准你的手表。你现在正处于莫斯科时间。
现在，你有两分钟的时间检查你的工作。
好,你会留下一些私人的单独的且精神集中的时间,现在怎样?
Ok, you’ve set some private alone time with no distractions; now what?
现在假设，在这段时间里，你的宠物成为濒临灭绝的物种。
Now imagine that during that time your pet became an endangered species.
助理经理：你现在有时间看一下我们的设施吗？
ASSISTANT MANAGER: Have you time now to look at our facilities?
意识到长期不做的恶果。你的时间就是现在。
你现在就可以开始只用其中之一，如果你有时间的话，还可以加上其它的。
You can start with one of them and add the others as you have time.
现在是不是到了开始你自己生活的时间了？
无论你是否相信有运气这回事儿，确实有如何出现在正确的时间和合适的地方的说道。
Whether or not you believe in luck, there’s something to be said for being in the right place at the right time.
如果你在错误的时间出现在错误的地点，那你就将死定了。
If you were in the wrong place at the wrong time, you were history. That was all.
现在，这个实现已经有一段时间了，你的解决方案带来了哪些体验？
Now that's been implemented for a while, what's the experience with your solution?
事实上，你会发现在家里有较多时间可以做你自己，你会喜欢这个的。
In fact, if you can find some quiet time at home to be by yourself, you'll love it.
现在再想想你是如何度过你在世的这些时间的？
现在你设置了唤醒时段中的好几个时间点来唤醒你！
You're all set to wake up at some point in your Wakeup Space!
现在是你使用我的时间。
或许你现在有时间去追求那些对你而言很重要的事。
Maybe you will now have the free time to pursue something that's important to you.
你会发现在你达到后，等待的时间如此短暂。
You'll see how short the waiting time seems when you get there.
现在你需要确定的，是你有现成的时间。
Right now what you want to make sure is that there is a time that's available...
你已经用一辈子的时间建立你的人际网络，现在是你利用他的时候了。
在某个时间，有人也许会和你说：“一看你的脸就知道你现在啥心情了”。
At one time or other, someone has probably told you “it’s written all over your face.”
也许你能一遍一遍地记起并复述出来的最棒的问题，就是“怎样最高效地处理我现在的时间？”
Perhaps the very best question that you can memorize and repeat, over and over, is, “what is the most valuable use of my time right now?”
因为你出现在我们每一个人的身边，你就在时间的每一个角落。
Because you appear in every one of us around, you're every corner in time.
现在是非洲时间，请听从你的神，这是我们的格言。
This time for Africa, Listen to your god. This is our motto.
他们现在在广播你的班机起飞时间。你勉强来得及。
They're calling your flight now. You barely have time to make it.
你看不到我的，现在是我的时间！
我已经给了你足够的时间从我的身边逃走现在，时间到。
I've given you enough time to run away from me now, time to.
我已经给了你足够的时间从我的身边逃走现在，时间到。
I already gave you enough time to ran away from my side now, time is up.
好了，你现在可以停下来了。舞蹈课的时间到了。
好了，你现在可以停下来了。舞蹈课的时间到了。
应用推荐