欢笑，则世界与你同乐；哭泣，则独自悲伤。
Laugh and the world laughs with you; weep and you weep alone.
笑，全世界都跟你笑；哭泣，只有你独自象隅而泣。
当你笑时，世界会随你笑。但当你哭泣时，你只能独自哭泣。
When you smile, the world smiles with you. When you cry, you cry alone.
吴大修：你笑全世界都和你笑，你哭只有你独自一人哭泣。
Dae-su Oh: laugh and the world laughs with you. Weep and you weep alone.
哭泣，只有你独自向隅哭泣。
欢笑，整个世界伴你欢笑。哭泣，只有你独自向隅而泣泣。
Laugh, and the world laughs with you; weep, and you weep lone.
你笑，全世界都和你笑，你哭，只有你独自一人哭泣。
Laugh and the world laughs with you. Weep and you weep alone.
当你笑的时候，世界与你同欢笑；当你哭的时候，只有独自哭泣。
Laugh, and the world laughs with you, weep, and you weep alone.
欢笑，整个世界坢你欢笑。哭泣，只有你独自向隅而泣。
Laugh and the world laughs with you; weep and you weep lone.
当你笑时，整个世界同你一起欢笑，当你哭泣时，却只有你一人独自。
Laugh and the world laughs with you, weep and you weep alone.
当你笑时，整个世界同你一起欢笑，当你哭泣时，却只有你一人独自悲哀。
Laugh and the world laughs with you, weep and you weep alone.
但当你哭泣时，你只能独自哭泣。
笑，全世界都跟你笑；哭泣，只有你独自向隅而泣。
Laugh, and the world laughs with you; sweep, and you sweep alone.
欢笑，全世界同你一起欢笑；哭泣，你将独自哭泣。
Laugh, and the wird laughs with you; weep, and you weep alone.
吴大修：大笑并且世界嘲笑你，哭泣并且只有你独自一人哭泣。
Dae-su Oh: laugh and the world laughs with you. Weep and you weep alone.
笑，世界与你同笑，哭，你只有独自哭泣。
Laugh. And the world laughs with you. Weep, And you weep alone.
夜晚就要来临，你怎么独自在这里哭泣呢？
Evening is coming so why are you here alone crying?Can I help you?
所以你走了，你孤身一人，你独自离开，你回家，你哭泣，你想结束生命。
So You Go, and You Stand On Your Own, and You Leave On Your Own, and You Go Home, and You Cry, and You Want To Die.
所以你走了，你孤身一人，你独自离开，你回家，你哭泣，你想结束生命。
So You Go, and You Stand On Your Own, and You Leave On Your Own, and You Go Home, and You Cry, and You Want To Die.
应用推荐