你总是能在街上遇到熟人。

You can always bump into people you know in the street.

youdao

由你的朋友和熟人构成的社会关系网络是你能拥有的最棒资产。

Your network of friends and acquaintances is one of the best assets you could have.

youdao

登报是为了让熟人们以及这个社区里的其他人知道你已结婚。

This will inform acquaintances and the general community that you are married.

youdao

你可能会发现熟人在欺骗。

You may find acquaintances being deceptive.

youdao

你总能在街上遇到熟人。

You're always bumping into people.

youdao

你永远都无法预见你将会在哪儿见到你的下一个客户、熟人或者老板。

You never know where you might meet your next client, contact or employer.

youdao

你远远不止是熟人而已。

You are much more than an acquaintance.

youdao

你在纽约有熟人吗？

Do you know anybody in New York?

youdao

你在这有熟人吗？

Do you have any acquaintance here?

youdao

你总是能在街上撞到熟人。

You can always bump into people!

youdao

那么，今天，你可以和熟人联系啦！

Well today, you can touch base with familiar faces.

youdao

向陌生人问好，享受熟人的你知道的。

Say hello to strangers and enjoy the people you know.

youdao

你可能会见识100个熟人后才找到一个知心朋友。

And you might meet a hundred acquaintances just to find one special friend.

youdao

你有熟人没有，给荐一个？

There was not a person in view.

youdao

这就是为什么我爱这个城市，你总是能在街上撞到熟人。

That's the reason I love this city. You can always bump into people!

youdao

这就是为什么我爱这个城市，你总是能在街上撞到熟人。

That's the reason I love this city. You can always bump into people!

youdao