我的心已被酒水湿透，但是你仍旧永远在我的思绪里。

My heart is drenched in wine, But you'll be on my mind forever.

youdao

你一定已经浑身湿透。

You must be so very wet.

youdao

你的衣服湿透了！

Your clothes are sopping (wet)!

youdao

凯西：哦，艾凡！我很抱歉。你全身都湿透了。

Oh, Evan! I'm sorry. You're soaked to the skin.

youdao

我担心今天早上你给雨淋了。你是不是浑身湿透了？

I'm afraid you got caught in the rain this morning. Did you get wet all through?

youdao

真的吗？你看上去没湿，我就湿透了。

Really? You look so dry, I'm soaked.

youdao

你上衣湿透了，脱下来换件干吧。

Your coat has soaked in, take off and put on dry one.

youdao

你别站在外边，要不全身都要湿透。

Don't stay outside, or you will get wet.

youdao

很遗憾你全身湿透了，孩子。

Sorry you got all wet, kids.

youdao

你是掉进池子还是哪里啊？你全身都湿透了！

Did you fall into a pool, or something? You're soaking wet!

youdao

你全身湿透了，会把我的船弄脏的。”虚荣回答。

You are all wet and might damage my boat, "Vanity answered."

youdao

不要出去，你会给淋得湿透的。

Don't go out; you'll get wet through.

youdao

我不能帮你，你是湿透的身体，我将打破这个美丽的船。

I could not help you, you are soaked body, I will break this beautiful boat.

youdao

你全身都湿透了。

You're soaked to the skin.

youdao

你全身湿透了，你认为他诚实可靠。

You are all wet. You regard him as honest.

youdao

当你到家时，你浑身都湿透了。

When I got home, I was wet through.

youdao

我不能帮你，你浑身都湿透了，会把我的船损坏的。

I can't help you, love, you are all wet and might damage my boat.

youdao

我不能帮你，你浑身都湿透了，会把我的船损坏的。

I can't help you, love, you are all wet and might damage my boat.

youdao