你看到的仅仅是自己的映像-一点也没注意自己的个性气质。
All you can see is your reflection - but none of the personality.
会做你的读者，品位你每一词每一句体现的温婉气质。
Do your readers, you taste every word and every sentence of gentle temperament.
我会做你的读者，品位你每一词每一句体现的温婉气质。
I will be your readers, you taste every word and every sentence of gentle temperament.
你是否透露出自信的气质，而不是自以为是或过度自信？
Did you display an air of confidence without being smug or over confident?
如果你很坦诚，从不隐瞒，你散发的就是值得人信任的气质。
When you are vulnerable and have nothing to hide you radiate trust.
你还将学习一些环境问题，像空气质量管理。
You'll also learn environmental issues, such as air quality controlling.
你知道空中小姐应具备什么特殊气质？
在这里你能够找到受过良好教育、气质优雅、自信的女人。
You will find women that are better educated, behave with class and confidence here.
如果气质是一种错，你已一错再错！
If temperament is a kind of wrong, you have to repeat one's mistakes!
阅读可以改善你的气质。
你出类拔萃的气质将给你带来你想要的认同感。
Your ability to stand out in a crowd will bring you the recognition you desire.
淡淡的百合香很衬你的气质。
清新的设计，甜美的气质，只为最美的你。
Fresh design, sweet temperament, only the most beautiful you.
“气质转移”方面，不论你说别人什么话，都会影响别人看待你。
In "trait transfer, " whatever you say about other people influences how people see you.
在这里，你可以查询出行路线，公交车目前的位置，空气质量等信息。
Here, you can check travelling routes, current bus location, air quality and other information.
都说女人如衣服，但我是你穿不出来的气质。
All said the woman be like clothes, but I'm you wear out of temperament.
你喜欢你住的周围环境吗？你住的地方空气质量怎么样？
Do you like your neighborhood? And what's the air quality in your place?
不过，要想感受北京空气质量的改善，你得去趟北京郊区才行。
You'll just have to travel outside of the city to actually see the improvements.
分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
The analysis of what kind of temperament you possess is vital.
想拥有优雅的气质，就要与知识同行，你就永远不会寂寞独行。
For poise, walk with the knowledge that you never walk alone.
现在你的第二个宝宝降生了，研究人员告诉你她的气质“正常”。
Now your second baby comes along and the researchers tell you she is "average."
你认为梁咏琪很有气质？
有一件事你要知道，如果你和其他人一样在空气质量差的时候感觉难受，想要得到缓解只要点击一下即可。
The one thing you need to know is that if you were like many who suffer when the air quality is poor, relief could be just a click away.
很多人都会这样来描述，“你身上有种与众不同的气质”或者说可以感受到一种“存在感”。
People usually describe it as, "You have something special about you", or "a presence".
你很有艺术家气质，其他人可以与你友好相处。
你很有艺术家气质，其他人可以与你友好相处。
应用推荐