你是在说要甩掉我吗？

Are you trying to say you want rid of me?

《牛津词典》

或许，你是在说我吗？

Do you, perhaps, mean me?

youdao

你是在追求我吗？多么恶心！

Are you lusting after me? How disgusting！

youdao

你是想撞到我吗？

Did you mean to bump into me?

youdao

你认得我吗？我是你土生土长的儿子。

Don't you know me, I'm your native son.

youdao

你是在怀疑我吗？

Do you doubt me?

youdao

你是在责备我吗？

Are you chiding me?

youdao

你的意思是拒绝我吗？

Do you mean to refuse me?

youdao

你是在嘲笑我吗？

Are you mocking me?

youdao

奎托斯：实在是很抱歉，我的爱人，你能原谅我吗？

Kratos: I am so sorry, my love... Can you ever forgive me?

youdao

卡罗，你相信要结婚的是我吗？

Do you believe this is me, Carol?

youdao

这就是我，陈杭，你喜欢我吗？我是最棒的。

This is me, Chenhang, do you like me? I am the best.

youdao

苏珊：卡罗，你相信要结婚的是我吗？

Susan: Do you believe this is me, Carol?

youdao

上帝：你好，是你在叫我吗？

God: Hello, Did you call me?

youdao

是，但我电脑方面很差，你能在这方面帮帮我吗？

Yes. But I'm weak in computers. Can you help me with it?

youdao

你能把那本字典给我吗？就是那本皮是红的。

Would you give me the diction whose cover is red.

youdao

你是想假装没看见我吗？

Are you trying to cut me?

youdao

达西先生：你是…你是在嘲笑我吗？

Mr. Darcy: Are you… are you laughing at me?

youdao

女：你是想阻止我吗？

The woman: Are you stopping me?

youdao

是啊，你在找我吗？

Yeah. Were you looking for me?

youdao

什么，你的意思是像守护天使那看着我吗？

What, do you mean like a guardian angel?

youdao

狮子：你不但勇敢，而且非常美丽，亲爱的。你是世界上最美丽的女孩。你愿意嫁给我吗？ ？

Lion: : you are not only brave, but also very beautiful, my dear. You are the most beautiful girl in the world! Will you marry me?

youdao

你—你是在打击我吗？

Are-are you hitting on me?

youdao

你是在怪我吗？

Are you blaming me here?

youdao

我是一只迷路的狮子。你能帮我吗？

Lion: I am a lion, I am lost. Can you help me?

youdao

你认识我吗？我是你的新朋友。我叫时钟。

Do you know me? I'm your new friend. My name is Clock.

youdao

我是一个你属于，为什么我吗？

Am I the one your belongs to, why me?

youdao

美国队长：你是说要逮捕我吗？

Captain America: You are to say to want to arrest me?

youdao

美国队长：你是说要逮捕我吗？

Captain America: You are to say to want to arrest me?

youdao