你这冷酷无情的家伙，这样的回答可不能作为你的残忍的辩解。
Bassanio: This is no answer, you unfeeling man, to excuse the current of the cruelty.
你果然够冷酷无情的。你怎么能那样对她呢？
What a beautiful lukewarm sentiment! How can you treat her like that?
不怨你无情的走开，只怨我跨不进你的心坎。
Do not blame your ruthless away, but I do not cross into your heart.
你果然够冷酷无情的。你绝不能那样对她！
What a beautiful lukewarm sentiment! You can never treat her like that!
你说的每件事都让我心烦。你太无情了。
我对你奉献一切，试图抓住你无情的爱。
I gave you everything I had trying to hold on to your heartless love.
你手中握著无情的命运，兄弟。但那不是你的命运。
如果我真的了解你，我知道我会发现什么，我会发现你不是一个有头脑的人，而是一台收银机，残酷无情，没有人性。
If I really knew you, I know what I would find instead of a brain, a cash register, instead of a heart, a bottom line.
如果我真的了解你，我知道我会发现什么，我会发现你不是一个有头脑的人，而是一台收银机，残酷无情，没有人性。
If I really knew you, I know what I would find instead of a brain, a cash register, instead of a heart, a bottom line.
应用推荐