亏了你提醒我，不然真把这事忘了。

If you hadn't reminded me of this matter, I would certainly have forgotten it.

《新英汉大辞典》

真好，幸亏你提醒我把厚的外套带着。

It's a good thing you reminded me to take my heavy coat.

youdao

你提醒我带一些药，这是件好事。

It's a good thing you reminded me to take some medicine.

youdao

你提醒我多穿衣服真是太好了。

It 's a good thing you reminded me to take my heavy coat.

youdao

我忘了他的名字，你提醒我一下好吗？

I've forgotten his name-will you remind me of it?

youdao

对，多亏你提醒我。

Yeah, thank you for reminding me.

youdao

你能提醒我买一瓶葡萄酒吗？

Can you remind me to buy a bottle of wine?

《柯林斯英汉双解大词典》

我来提醒你一句。

Let me give you a word of warning.

《牛津词典》

对不起，我忘了你的名字。提醒我一下好吗？

I'm sorry, I've forgotten your name. Can you remind me?

《牛津词典》

“让我提醒你，”玛丽安娜说，“密尔沃基也是我的家乡。”

"Let me remind you," said Marianne, "that Milwaukee is also my home town."

《柯林斯英汉双解大词典》

但是我必须提醒你。

But I have to warn you.

youdao

我买这张卡片是要提醒你的生日到了。

I got this card to remind you of your birthday.

youdao

我很高兴你提醒了我，海蒂。

I am so glad you have reminded me, Heidi.

youdao

这事经你一提醒，我脑子里才有点儿影子。

Now that you remind me of this matter, I have a vague impression of it.

《新英汉大辞典》

我当然记得了。你有必要提醒我吗？

Of course I remember. Need you remind me?

youdao

首先我要提醒你一下什么是共存曲线。

But first let me remind you what the coexistence curve is.

youdao

不过，让我提醒你：你将会受到挑战。

But let me warn you: expect to be challenged.

youdao

我只不过是想提醒一下你早就知道的一些东西。

This is only a reminder of what you already know.

youdao

让我提醒你为何写这封信。

Let me remind you why I'm writing.

youdao

让我提醒你。

Let me remind you.

youdao

垂下眼皮！不要再提醒我还有你存在。

Down with them! And don't remind me of your existence again.

youdao

最后，我提醒你股权转让合同别忘了缴印花税。

In the end, I remind you to pay stamp tax on the contract of transfer.

youdao

我能提醒你一下吗？明早七点叫醒我。

Can I remind you to call me at 7 o 'clock tomorrow morning?

youdao

我能提醒你一下吗？明早七点叫醒我。

A: Can I remind you to call me at 7 o 'clock tomorrow morning?

youdao

但是…我必须得提醒你。

But... I have to warn you.

youdao

但是…我必须得提醒你。

But... I have to warn you.

youdao