-
你把我的名字拼错了。
You've spelt my name wrong.
《牛津词典》
-
你把我的还给我，我们就还是朋友。
You return mine and we'll be friends.
youdao
-
你把我的新光盘放在哪里？
Where did you put my new CD?
youdao
-
哎唷！你把我的脚弄痛了。
Ouch! You hurt my feet.
youdao
-
你把我的药带来了么？
Did you bring my pills?
youdao
-
你把我的枪送给他了？
You gave him my gun?
youdao
-
快回答我，漂亮的蜗牛，你把我的仙女留在哪儿了？
Answer me quickly, pretty Snail, where have you left my Fairy?
youdao
-
告诉我你把我的小狗怎么着了！
Say what you have done to my puppy!
youdao
-
鲁本·蒂什科夫：那么……作为合伙人，你把我的办公桌摆在哪儿了？
Reuben Tishkoff: So... where s the partner" "s desk gonna be?
youdao
-
他一个劲儿地说着，而且还不愿意把车给我，说‘我们换吧，你把我的凯迪拉克开走吧。’
He wouldn’t give me my car back. He said, ‘Here, we’ll swap.
youdao
-
你可以把我的名字从名单上勾掉。
You can scratch my name off the list.
《牛津词典》
-
你把我列入这次旅行的名单了吗？
Have you got me down for the trip?
《牛津词典》
-
我把你的名字读对了吗？
Did I pronounce your name correctly?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我告诉过你是什么把我引到这里来的。
I told you about what brought me here.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
是你把这些书放在我桌子上的吗？
Was it you who put these books on my desk?
《牛津词典》
-
你正在把我推入十分可悲的处境。
You're putting me in a most unfortunate position.
《牛津词典》
-
如果你要上楼的话，请到我的房间把我的毛衣拿下来。
If you're running upstairs, go to my room and bring down my sweater, please.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我认为你没有把事情的全部真相都告诉我。
I don't think you are telling me the whole truth about what happened.
《牛津词典》
-
对不起，我把你的姓拼错了。
Sorry I misspelled your last name.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我把你的留言转给我妈了。
I passed your message on to my mother.
《牛津词典》
-
我可以把你的名字写进名单吗？
Shall I add your name to the list?
《牛津词典》
-
把你的夹克脱下来，我要用海绵蘸上水把它擦一擦。
Take your jacket off and I'll sponge it down with water.
《牛津词典》
-
我刚刚把你的书又作了一次浏览。
I just had a quick scan through your book again.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在我到达之前，想办法把你的客人打发走。
Try and get rid of your visitors before I get there.
《牛津词典》
-
我发誓我已经把我所知道的都告诉你了。
I swear I've told you all I know.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
要是把我的杯子跟她的换了，你认为她看得出来吗？
Do you think she'll notice if I switch my glass with hers?
《牛津词典》
-
我把你的所有便条都放到你的书桌上了。
I left all of your messages on your desk.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我将把我的外套拿到楼上去。要我把你的拿上去吗，罗伯塔？
I'll take my coat upstairs. Shall I take yours, Roberta?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我把你的礼物看作我们之间友谊的见证。
I looked upon the gift as a seal on our friendship.
《牛津词典》
-
我并不认为是因为你把自己的过去告诉了你的男朋友才把他吓跑的。
I don't think that revealing your past to your boyfriend scared him off.
《柯林斯英汉双解大词典》