你怎么样了，朋友？

How is it with thee, friend?

youdao

总想知道你怎么样了，比尔。

Always wondered what happened to you, Bill.

youdao

他是城里最好的律师，你怎么样了？

He's the best lawyer in town. And you?

youdao

一年过去了，女孩你怎么样了？

It's been a year, girl how you been?

youdao

坐下跟我说说你怎么样了。

Sit down and tell me about yourself.

youdao

我真的很想知道你怎么样了。

I really want to know how you're doing.

youdao

你怎么样了？看着这么悲伤。

What's the matter? You look sad.

youdao

理查德，你怎么样了？

Richard, how is it with you?

youdao

你那个报告写得怎么样了？

How far have you got with that report?

《牛津词典》

露丝怎么样了？你有她的消息吗？

How about Ruth? Have you heard from her?

《牛津词典》

你的功课怎么样了？

What about your lessons?

youdao

你的数学作业怎么样了？

How is your math homework?

youdao

你的膝盖今天怎么样了？

How is your knee today?

youdao

你的新节目怎么样了？

What about your new programme?

youdao

丽莎，你的学期论文写得怎么样了？

Lisa, how are you getting along with your term paper?

youdao

你的英语课上得怎么样了？

How's your English class?

youdao

你的计划和组织准备得怎么样了？

How are your plans and organization?

youdao

你知道，他们应该知道他们在拍卖中的是怎么样的了。

You know, like how they should have been acting during the auction itself.

youdao

你的腮腺炎怎么样了？

How's your mumps now?

youdao

你可能在上面拿到项目，但是项目本身以及客户给的报酬就不见得怎么样了。

Yes, you might win a project from them, but what kind of quality is both the project and the client likely to offer?

youdao

女儿上周考了试。你问她，上周考得怎么样?

How about your exam last week?

youdao

大家问你情况怎么样了，你说情况够严重了。

The situation is seriously enough.

youdao

你的计划和组织准备得怎么样了？

How well do you plan and organize?

youdao

“等到”接着说：“对了，你先前打算申请的那份新工作怎么样了？

WHEN then said, “Well, what about that new job you were going to apply for?

youdao

苏珊：你和杰克怎么样了？

Susan: How are you and Jake?

youdao

我也是，这些日子我们太忙了，你的那个案子怎么样了？

We have been too busy these days. What about your case?

youdao

我也是，这些日子我们太忙了，你的那个案子怎么样了？

We have been too busy these days. What about your case?

youdao