是吗？真不得了！你怎么做到的？

You did? Amazing! How did you do that?

youdao

你怎么做到的？你还是吃的很多啊！

How did you do it? You still eat a lot!

youdao

什么？你怎么做到的？

What?! How did you do that?

youdao

乔：你怎么做到的？每季都飞去巴黎吗？

Joe: How do you do it? Do you fly to Paris every season?

youdao

你怎么做到的，亲爱的？

What would you make of this, my baby?

youdao

你怎么做到的？

How did you do it?

youdao

我不知道你怎么做到的，但它跟我想养的猫一个样。

I don't know how you did it, but he's my dream-cat.

youdao

你在开玩笑吧。你现在很苗条啊。 你怎么做到的?。

You are kidding! I mean you are very slim. How did you do that?

youdao

我说，你是怎么做到的？

I say, how do you do it?

youdao

你是怎么做到的？

How did you manage to do this?

youdao

你怎么做到那件事的？

How do you do that?

youdao

莫尔，你认为我是怎么做到的？

How do you think I done it, Mole?

youdao

你是怎么做到的？

What have you done?

youdao

如果愿意，你可以跟网站联系，请教他们是怎么做到的。

If you can please contact this website to tell us how it is done.

youdao

亲眼看看她是怎么做到的，这样，你也可以做到。

Here's how she did it, and you can do it too.

youdao

既然我做到了，想想我是怎么做到的，你也同样可以。

If I can do it, considering how I was, you can do it too.

youdao

你是怎么做到的呢？

Q: How did you do that?

youdao

你的手机可以获知你的所处位置，它是怎么做到的呢？

Your phone knows where you are. How does it do that?

youdao

你是怎么做到的，你只有两年经验啊？

How did you do it when you only have two years of experience?

youdao

告诉我你是怎么做到的？

Tell me what got into you? How did you do it?

youdao

你没念咒语是怎么做到的？

How did you manage to do it without a spell?

youdao

你可以看到这是怎么做到的。

You know, you can see what's going to happen.

youdao

你把那协议谈妥了，是怎么做到的？

How did you manage to clinch the deal?

youdao

能告诉我你是怎么做到的吗？

Can you tell me how you make it?

youdao

我不知道你是怎么做到的。

I don't know how you do it.

youdao

能问下你的年龄吗？你是怎么做到保持如此年轻美丽的？

How old are you? And how do you stay looking so young and beautiful?

youdao

牧羊犬：好吧，你是怎么做到的？

Fly: All right, how did you do it?

youdao

牧羊犬：好吧，你是怎么做到的？

Fly: All right, how did you do it?

youdao