我可以自己处理。你忙你的去吧。
朋友们就会说“唉，没事，你忙你的就行，别担心。”
你忙你的。
如果你需要他的话，他真能帮上你的忙。
无论你有多么忙，这段和你一起的时间是你的孩子应得的。
No matter how busy or tired you are, your kids deserve this time with you.
虽然你一天到晚忙个不停，但实际上你的工作成绩少得可怜。
Whereas you actually do very little work, your day is only ever about work.
你认为如果你很礼貌的请求别人帮忙，别人就会帮你的忙吗？
Do you think that people would help you if you ask them for help politely?
你认为你很礼貌的请求别人帮忙，别人就会帮你的忙吗？
Do you think people would help you if you ask for help politely?
你要的是一个一直能够看到的证据，证明你有多忙。
You want permanent visible evidence of just how busy you are.
暂时情绪：你要埋头工作因为现在是你的“忙季”。
Temporary Heat Wave: You're buried in work because it's your 'busy season.'
不是你跳出来帮我忙的吗！ 你怎么忘了呢？
美国匹兹堡大学的Madeline Fernstrom说道， “所以在没有食物的情况下，你可以让你的嘴忙个不停并获得满足感。”
So you can keep your mouth busy without food and get the sense of satisfaction.
你可能帮不上忙，但你的支持会受到欢迎。
You may not be able to help, but your support will be favorable.
你现在忙你的吧，鱼啊，他想。你转身时我再来对付你。
别说傻话。你会有别的事情够你忙的了。
如果你自己不想帮自己，没有人能帮上你的忙。
那么，在她们到来之前好好享受一下。你岳母来的时候你会非常忙。
Well, enjoy yourself till then. You'll be busy when your mother-in-law is here.
我恐怕帮不上你的忙，你得另请他人了。
I'm afraid I can't help you. You'll have to ask someone else.
如果你自己不想帮自己，没有人能帮上你的忙。
会计师：你，你知道。我非常忙。我的办公室。
你也可以问一下你的美国朋友一直在忙些什么。
You could also ask your American friend about what he's been up to.
你忙吗？我想告诉你一些关于着装的艺术。
Are you busy? I want to tell you something about the art of dressing.
你老是在忙你的实。
你这么忙，你让您的工作回家。
你在忙什么啊？你看《建国大业》的首映礼了没？
Hello, Cathy, what are you doing? Did you see the premiere of the nation building?
你可以忙自己的事而不在乎你的形象。
You can go about your business and not be concerned about your image.
图五：女孩：我可不可以把你当成我的朋友，你帮我一个忙？
当天上午，她要参加一个会议，她说：“到我办公室和大家见一面吧，那儿有一间空办公室，你可以在那里忙你的。”
In the morning she had a meeting to attend at work, and she said "Come to my office and meet everyone. There's a spare office where you can work."
当天上午，她要参加一个会议，她说：“到我办公室和大家见一面吧，那儿有一间空办公室，你可以在那里忙你的。”
In the morning she had a meeting to attend at work, and she said "Come to my office and meet everyone. There's a spare office where you can work."
应用推荐