-
但是，至少在美国，你就说错了。
But in America, at least, you would be wrong.
youdao
-
神对你说什么，你就说什么。
Say the same thing God says about you.
youdao
-
你就说“关你什么事儿”不就行了？
What's wrong with just saying "none of your business"?
youdao
-
如果相互一致，你就说你明白了。
You say you understand when they conform.
youdao
-
这里没外人，你就说大实话吧。
There are no strangers here, please tell the truth.
youdao
-
如果病人问起，你就说你是实习生。
If patient ask, you said you're intern.
youdao
-
你就说个名字，随便说一个，我就认识。
Just name someone, anyone, and I know them.
youdao
-
你就说了句“谢谢”了事。
A "thank you" is the thanks I get.
youdao
-
你就说，王的仆人，赫人乌利亚也死了。
Then say thou, Thy servant Uriah the Hittite is dead also.
youdao
-
要是有人问我去哪儿了，你就说不知道。
If anyone asks you where I went, you don't know.
youdao
-
如果你不感兴趣，你就说。
Kinly please tell us if you are not interested.
youdao
-
你就说我是色狼，永远都不会对我有感觉。
You say I am a satyr, never would I have a feeling.
youdao
-
你就说你叫什么名字吧。
Just tell me your name.
youdao
-
你就说是不是吧。
You say is be not.
youdao
-
当然。你就说吧。
A: Of course I do. Just tell me.
youdao
-
当我们说当“奥地利”，你就说“雪绒花”，对吧？
We say "Austria," and you say "Edelweiss," right?
youdao
-
下回有人问你哪个星球的海洋最宽广，你就说木星。
Thee next time someone asks you where the biggest ocean is, point them toward Jupiter.
youdao
-
如果你想要一些东西，你就说出来，你更有可能得到你想要的。
When you want something and you ask for it, you will more likely get it.
youdao
-
“别说了，”她举起一只手说，“你就说我儿子是不是还活着。”
"Stop, " she said and held up a hand. "Just tell me if my son is alive. "
youdao
-
所以说，当你经过某人身边，他说“嗨，哪个词是好词”的时候，你就说“美丽”吧。
So when you pass someone and they say, "hey, what's the good word," just say, "Beauty."
youdao
-
如果有电话，就说你晚饭后打回去。
If the phone rings, say you'll call back after dinner.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你派人送花就说明你是多么关心。
Sending flowers is a measure of how much you care.
《牛津词典》
-
仆人看到这么多钱，就说：“我同意你的建议。”
When the countryman saw so much money, he said, "I will agree to your proposal."
youdao
-
如果你不喜欢某件事，就说出来！
If you dislike something, then say it!
youdao
-
你看，彼得他想说什么就说什么。
Peter, you see, just said anything that came into his head.
youdao
-
因为他一时找不到，就说：“我知道你在那儿，你最好自己出来！”
As he could not find it immediately, he said: "I know you are there, so you had better come out!"
youdao
-
如果你是个诚实的人，就说出来，否则我就把你扔下台阶！
Speak if you are an honest fellow, or I will throw you down the steps!
youdao
-
如果你可以就说可以，不可以就说不可以。
If you can say yes. If you can't say no.
youdao
-
如果你可以就说可以，不可以就说不可以。
If you can say yes. If you can't say no.
youdao