• 东西完蛋了。

    You touch any of my things and you're dead meat!

    youdao

  • 这样暴露了自己的弱点你就完蛋了。

    Show weakness, and you’re finished.

    youdao

  • 爱情场决斗如果左顾右盼完蛋了。

    Love is a duel. If you look around, you're finished.

    youdao

  • 如果向前一步完蛋了,”警察大声喊道

    "If you take a step forward, you are as good as dead," the policeman shouted.

    youdao

  • 如果他们认为是个混蛋,品牌完蛋

    If they see you as a jerk, your brand is doomed.

    youdao

  • 只要故事可以有人肯听,永远不会完蛋

    You're never really done for as long as you got a good story and someone to tell it to.

    youdao

  • 只要故事一个可以倾诉永远不会完蛋

    You're never really done as long as you have a good story and some one to tell it to.

    youdao

  • 只要还有个故事能够倾诉你就永远不会完蛋

    You never die for as long as you get a good story and someone to tell with.

    youdao

  • 只要还有故事一个能够倾诉你就永远不会完蛋

    You never really down fall as long as you have a good story and someone to tell it.

    youdao

  • 不是及时劝告恐怕就完蛋

    Were it not for you timely advice, my goose would have been cooked.

    youdao

  • 不是及时劝告恐怕就完蛋

    Were it not for you timely advice, my goose would have been cooked.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定